Kultura Barrutik
Noiz?
maiatzak 5 - irailak 26
Non?
Barrutia 01 - Deustu, Barrutia 02 - Uribarri, Barrutia 03 - Otxarkoaga/Txurdinaga, Barrutia 04 - Begoña, Barrutia 05 - Ibaiondo, Barrutia 06 - Abando, Barrutia 07 - Errekalde, Barrutia 08 – Basurtu/Zorrotza

SARRERAK ERRESERBATZEKO SISTEMAK

  • Ekitaldi hauetako sarrera dohainik da; lekua aldez aurretik erreserbatu daiteke. Ikuskizuna hasi baino 48 ordu lehenagotik 2 ordu lehenagora arte egin daitezke erreserbak, www.bilbaokultura.eus web-orrian.
  • Gehienez 2 toki erreserbatu ditzake pertsona bakoitzak; ikuskizuna hasi baino 15 minutu lehenagora arte izango du balioa erreserbak.
  • Antolatzaileek pertsona bakoitzaren jarlekua erabakiko dute eta hara lagunduko diote.  Jarleku guztiek 1,5 metroko segurtasun-distantzia. mantenduko dute.

NAHITAEZKOA DA INDARREAN DAUDEN BABES ETA HIGIENE-NEURRIAK BETETZEA. NEURRI HORIEK WWW.BILBAOKULTURA.EUS WEBGUNEAN DAUDE JASOTA. BAITA ERE NAHITAEZKOA DA MASKARA ERABILTZEA EMANALDI OSOAN.

ESZENA KALERA 2021

MAIATZAK 5 (18:00) - ERRE PRODUKZIOAK - "Piraten istorio bat"

BILBO ZAHARRA – Plaza. Kaleko antzerkia.

Jeff-ek bere lagun Charlie arrantza egitera eraman du portura. Izan ere, Jeff oso trebea da arrantzan eta kainabera botatzen duen bakoitzean zerbait harrapatzen du. Charlie-k, aldiz, orduak pasatzen ditu eta bere saskiak hutsik jarraitzen du. Baina itsasoak behera egitean, Charlie ohartzen da badagoela areetan erdi lurperatuta kutxa bat. Ireki eta mapa bat eta bidaia-eguneroko bat aurkitzen dituzte. Egunerokoa irakurtzen hasi eta abentura ikaragarrian murgilduko dira, piraten istorio batean. Ikusle txikienek itsaso zakarraren hondamendiak, gauaren magia eta adiskidetasunaren ahala topatuko dituzte. Piraten istorio bat keinu bidezko ikuskizun bat da, arina, dibertigarria eta familian gozatzekoa.

Bideoa

MAIATZAK 5 (18:00) - ERRE PRODUKZIOAK - "Piraten istorio bat"

BILBO ZAHARRA – Plaza. Kaleko antzerkia.

Jeff-ek bere lagun Charlie arrantza egitera eraman du portura. Izan ere, Jeff oso trebea da arrantzan eta kainabera botatzen duen bakoitzean zerbait harrapatzen du. Charlie-k, aldiz, orduak pasatzen ditu eta bere saskiak hutsik jarraitzen du. Baina itsasoak behera egitean, Charlie ohartzen da badagoela areetan erdi lurperatuta kutxa bat. Ireki eta mapa bat eta bidaia-eguneroko bat aurkitzen dituzte. Egunerokoa irakurtzen hasi eta abentura ikaragarrian murgilduko dira, piraten istorio batean. Ikusle txikienek itsaso zakarraren hondamendiak, gauaren magia eta adiskidetasunaren ahala topatuko dituzte. Piraten istorio bat keinu bidezko ikuskizun bat da, arina, dibertigarria eta familian gozatzekoa.

Bideoa

MAIATZAK 6 (18:00) - EL MONO HABITADO ´+ CÍA. MUU - "Benditas - Crunch!!!"

BEGOÑA – Juan XXIII plaza, Basilikaren atzean. Kaleko antzerkia + Zirkua.

Benditas: Soroan beren artaldeekin dauden bi artzainek zerutik sortzen diren elementuekin hainbat “istilu” dituzte edo dituztela uste dute. Lurrekoaren eta zerukoaren arteko kontrastea da ikuskizunaren haria. “Benditas” arkakusoen eta mirarien arteko eldarnio bat da, umorea eta hurbiltasuna funtsezko osagaitzat dituena eta emakumeak historian izan duen zereginari begirada kritikoz begiratzen diona.

Bideoa

Cruntx!!!: Non dira lagunak, behar ditugunean? Sarri egiten diogu galdera hori geure buruari, halan politikariei, nola familiari edo besteri buruz… Inoiz, huts egiten digute, baina hor izaten dira super-heroiak beti, zu zaintzeko. Bi super-heroi, edozertarako prest zuri laguntzearren. Zirku berriaren ikuskizun bat, aspaldiko lagunena, klown ikuskizun bat, hilaren amaierara iristeko behar diren eguneroko malabarrena, arrisku jauziak, kolpeak eta erorikoak, eta horiekin guztiekin ikasi egiten dugu eta aurrera egiten dugu, baina batez ere ikuskizun barregarri bat, horixe da-eta beharrezkoena. Zuk ez duzu ikusten; haiek, ordea, begira dituzu.

Bideoa

MAIATZAK 6 (19:00) - MADIBER - "Magia eta dibertsioa"

OTXARKOAGA – Ugarte plaza. Magia.

Magiaz eta dibertsioz beteriko ikuskizun honetan, magoak barre eta zirrara eragingo die umeei, magia, jokoak eta musika erabilita. Umeei izugarri gustatuko zaie, ikuskizun honetan parte hartu ahal izango dutelako.

MAIATZAK 6 (19:30) - MARTULA KLOWN FEM - "La Modern"

ZORROTZA – Azoka plaza. Clowna.

Hona hemen Salustiana Sánchez: emakume aparta, gaur egungo emakumea, bere paxa liraingarriarekin eta Madonna konoekin (estilo hau zaharkitu samarra da…), eta emaztegai-beloarekin. Ispilu majikoarentzat lana bilatzen ari da, amaordeak kale gorrian utzi du-eta. Haren lagunak ez dira jada printzesak, ez dute printzerik, baizik eta apoak eta apetak. Gure lagunaren samurtasunari esker, berarekin eta bizitzaren zentzugabekeriarekin identifikatuko gara.

MAIATZAK 7 (18:00) - BERDINKI - "Mikra"

SOLOKOETXE – Zumarraga plaza. Zirkua.

Generoaren eta rolaren arteko erlazioa abiapuntutzat hartuta, deseraiki egingo dituzte norbanako gisa dauzkaten jokabideak, eta ohartuko dira eta ikusiko dute zenbateraino dauden oinarrituta kultur karga batean eta besteren “balioetan”. Horretarako akrobazia erabiliko dute. Noraino identifikatzen gara irakasten dugunarekin eta noraino garen horrekin? Eta zenbateraino bizi dugu libreki gure identitatea?

Bideoa

MAIATZAK 7 (19:30) - MARKELIÑE - "Psike"

ZORROTZA – Azoka plaza. Kaleko antzerkia.

PSIKEk proposatzen du ibilbide bat gutako edozeinen barne ezkutu horretan zehar, non gure baitako beste ni erradikal horri aurre egiten baitiogu eta hark hauek guztiak eragiten baitizkigu: bulkadak, ametsak, desioak, mina eta plazera. Ikuskizun bizi-bizi bat da, surrealismotik eta antzerki absurdotik oso gertu dabilena. Badirudi ezerk ez duela zentzurik bizitzako buru-hausgarri honetan. Ikusizko narratibaren, ahots-jolasen, dantzaren eta abestiaren bidez, pertsonaiak duen gatazka eta neurosi espazio iraunkor hori islatzen da. Ustekabeko gertakarien aurreko hauskortasun eta ahultasun hori umoretik eta emoziotik garatzen da.

MAIATZAK 8 (12:30) - SARINI ZIRKO - "Txoriak txori"

ZORROTZA – Azoka plaza. Zirkua.

Pertsonaia bat, emakume bat. Emakume bat, bakarrik bere zoramenean, zoramen inuzentea, amets eta hegaz egiten laguntzen diguna, txoriek buruan egiten duten legez.
Familia osoarentzako ikuskizun bat, lengoaia unibertsal, poetiko eta dibertigarria dakarrena, eta pertsonaiari hainbat emozio biziaraziko dizkiona.

MAIATZAK 8 (13:30) - SINVERGÜENZAS EXPRÉSATE - "Lo que me sale de la concha"

ZORROTZA – Azoka plaza. Clowna.

“Maskorraren magoa” deritzon emakume batek magia-ikuskizun harrigarri bat egin gura du, baina gauzak ez zaizkio espero bezala irten. Maskor bat itsaso bihurtzeko truko handiak irentsi egin du, benetan irentsi ere, eta itsasoaren jainkosa bihurtu. Jainkosa baldar eta traketsa, magoa bezalaxe.

MAIATZAK 8 (18:00) - DEABRU BELTZAK - "Diberti-dantza"

ARANGOITI – Araneko plaza. Ume berbena.

Jendea asperdurak jota herriko plazan? Gurasoek mugikorrari eta edariari eusten nahikoa lan dutela? Diberti-dantza zure plazara dator egoera honi buelta emateko. Musikaz, jolasez ea dantzaz osatutako formula berezi batekin herriko plaza hankaz gora jarriko du. Diberti-dantzari esker helduek eta haurrek gozatu egingo dute ikuskizun honekin.

Bideoa

MAIATZAK 8 (18:30) - INTUJAI TEATRO - "Soy la bomba"

ZORROTZA – Azoka plaza. Clowna.

Pertsona bakarreko antzezlana. Hemen, Bea Larrañaga ikusiko dugu, eskuak orean dituela.

Pertsonaia xelebrea. Gozo-denda berezia. Opil txundigarria

MAIATZAK 8 (19:00) - EUSKAL MAGOAK - "On Stage"

TXURDINAGA – Garai lorategia plaza. Magia.

Imanol Ituiño, Tor Magoa, Txoborro, Hodei Magoa eta D’Albeniz. “Made in Euskadi” magia-gala. Ilusionismoaren artearen hainbat diziplina tokiko artistekin. Eszenatoki berean, ikus-magia, komedia magikoa eta magia ikusgarria. Gala bakarra, hemengo artistekin, munduarentzat.

MAIATZAK 8 (19:30) - CÍA. BARSANTI - "Legea gu gara - Somos la ley"

ARANGOITI – Araneko plaza. Kaleko antzerkia.

Sergio eta Erramun istiluen kontrako brigadako bi kide dira, eta oso desberdinak dira elkarren artean. Sergio jantzia da, gorputz atletikoa du, literatura eta arkitektura maite ditu, kirolaria da, hizlari aparta da eta bikain mintzatzen da euskaraz. Erramunek norbere defentsako aldizkari asko irakurri ditu, baina oso liburu gutxi irakurri ditu amaierara arte. Atzerritarrek Sanferminetan bezain trakets egiten du euskaraz, baina euskaldun sentimendu mugagabea du. Arkauten inoiz lizentziatu den oldartze brigadarik beldurgarrieneko kide dira. Sergio eta Erramun plaza husteko gogoz iritsi dira, legez kanpoko botiloi bat izan daitekeela-eta, baina, horren ordez, abentura mugarik gabeko baten hasiera aurkituko dute. Umoreari eta gaurkotasun sozialari heltzen zaie kaleko arteen mintzairetatik, pertsonaia barrez lehertzekoekin eta espazioaren erabilera lotsagabe batekin, ustekabea ustekabearen ondotik kateatuz.

MAIATZAK 13 (18:00) - ZANGUANGO TEATRO - "Al otro lado"

OTXARKOAGA – Ugarte plaza. Kaleko antzerkia.

Oihal handia ikusi eta, badakigu beste aldean ikusiko duguna fikzioa dela; guk, berriz, espero dugu horrek laguntzea oihalaren alde honetako errealitatea ulertzen, ahazten edo eramaten. Baina, oihal horren atzean errealitatea jartzen badugu, eta errealitate hori fikzio gisa tratatzen badugu? Bat-batean, bien arteko mugak desagertzen dira eta garenaren ikusmolde edo aldaera berriak aurkitzen ditugu. Gure pertsonaiak oihal eramangarria hartuta ateratzen dira kalera, bidean topatzen dituzten eguneroko eszenen alderdi magikoak eta aztoragarriak erakutsiz.

MAIATZAK 13 (18:00) - BAPATEAN ZIRKO - "Adabaki"

BEGOÑA – Juan XXIII plaza, Basilikaren atzean. Zirkua-Clowna.

Bi pailazo, leku bat eta mila aukera. Adaren eta Bakiren jolasak emozioz, kolpez, magiaz eta umorez beteriko unibertso batera eramango gaitu, zeinetan garrantzitsuena ez baita kontatzen diguten istorioa, baizik eta haien bien arteko erlazioa eta elkarrekin sortzeko gai diren momentu bitxi eta bakanak. Ongi etorri egunkariz, pilotaz, maletaz eta adabakiz osaturiko lurralde txiki honetara. Hitzik gabeko clown ikuskizuna.

MAIATZAK 14 (18:00) - BAPATEAN ZIRKO - "Adabaki"

URETAMENDI – Plaza. Zirkua-Clowna.

Bi pailazo, leku bat eta mila aukera. Adaren eta Bakiren jolasak emozioz, kolpez, magiaz eta umorez beteriko unibertso batera eramango gaitu, zeinetan garrantzitsuena ez baita kontatzen diguten istorioa, baizik eta haien bien arteko erlazioa eta elkarrekin sortzeko gai diren momentu bitxi eta bakanak. Ongi etorri egunkariz, pilotaz, maletaz eta adabakiz osaturiko lurralde txiki honetara. Hitzik gabeko clown ikuskizuna.

MAIATZAK 14 (19:00) - DRAMAGIA - "¡Sin varita y con sombrero!"

TXURDINAGA – Garai lorategia plaza. Magia.

Dominique Legrand frantses magoak badu laguntzaile txinatar bat Chon dinastiakoa. Dominiqueren antzeak ez du ikaratzen Chin Chon, berak badauzka-eta jakitura eta adimenezko ahalak, eta ez dira txantxa. Eta erakustera emango du hori, bere esku dituen objektu galduak erabiliz. Gag eta gong kolpez, mendebaldeko eta ekialdeko magiak bat egingo dute ikuskizun berezi honetan.

MAIATZAK 15 (13:00) - ERRE PRODUKZIOAK - "Magiklown"

TXURDINAGA – Garai lorategia plaza. Magia / Clowna.

Magiklown magia eta pailazoak uztartzen dituen oso ikuskizun dibertigarria da. Sebastian Dunkerke eta Panaiotis Fassoulas, umeak harritzeko prestatu duten show-a aurrera ateratzen ahaleginduko dira, baina patuaren ondorioz, egun horretan ezer ez da planteatuta egon den bezala aterako.

Hainbat haur laguntzarekin, zenbait magia truko egingo dituzte: kartak, soka, eskapismoa, sua… Umeak aho zabalik geratuko dira, mago atsegin horiek, beraiek nahi gabe, lortuko dutena ikusita.

MAIATZAK 15 (18:00) - LARUTAN + INPUT - "Out of the blue - Imperfectas"

ELORRIETA – Plaza. Dantza.

Out of the blue lan fresko eta dibertigarri bat da, eta sortzen da libreki dantza egiteko, mugitzeko eta egunerokotasunetik ihes egiteko beharretik. “Hori dela eta, gure proposamena da pieza jendaurrean erakustea, guk hainbat goza dezaten. Nahi dugu irribarre egin dezala, txalo egin dezala eta erritmoa senti dezala piezak berak eragiten duen kilika baten moduan”.

Bideoa

Imperfectas antzezlanean, hiru arizaleen barne-mundu zail hori guztia dago jasota. “Itsaso” bat berezitasunez eta kontrastez betea. Maitasunez eta onarpenez beteriko munduaren errealitate zentzugabe eta zintzoa. Probatu eta huts egiteko leku bat. Jolasteko leku bat. Epaitu ere ez egiteko lekua. “Nire burua erakusteko leku bat. Nire buruaz barre egiteko inguru bat. Ez egitean ikastekoa. Berarekin bizitzea, emakumearekin eta gizonarekin; nire egungo izatea, eta jaiotzako izatea. Eta onarpena, errespetua sortaraztea”.

Bideoa

MAIATZAK 20 (18:00) - TRAPU ZAHARRA - "Por hacer un favor"

SANTUTXU – Karmelo plaza. Kaleko antzerkia.

Hautagai batek kanpaina hasi baino hamabost egun lehenago beldur eszenikoko aldi bat jasaten du. Bere alderdiak coach batengana jotzen du, hautagaia bere onera ekartzeko. Honela, bada, terapia saio bat ikusiko dugu, non ikusleek meeting bat delako itxurak egingo baitituzte.

MAIATZAK 21 (18:00) - CIRCO CHOSCO - "Indartsuak!"

IBARREKOLANDA – Plaza, kontserbatorioaren ondoan. Zirkua.

Umorea eta absurdoa dira ikuskizun dibertigarri honen haria. Bi atleta, bi lagun elkar hartuta, truko ezinezkoak egiteko. Eszena olinpikoak, malabarrak, akrobaziak, indar ezin sinestekoaren ikuskizunak eta ikusleekiko jolasak dira ikuskizun dibertigarri honen osagai. Arriskua, hondamendia, ustekabea eta absurdoa edozein unetan ager daitezke. Binakako akrobaziak, sua, aireko akrobazioak eta malabar ezinezkoak nahasten dira umore etengabearekin era guztietako ikusleentzako ikuskizun dibertigarri honetan.

Bideoa

MAIATZAK 21 (18:00) - EIDABE - "Meri, Mari eta Lari"

AMETZOLA – Parkea. Kaleko antzerkia.

Meri haurdun dago, eta Mari lagunarekin topo egin du. Haurraren etorkizunari buruz hitz egingo dute: zer izango da? Izan nahi duen guztia izango du aukeran umeak: ameslaria, dantzaria, pilotaria, borrokalaria, jostalaria… Horregatik jarriko diote Lari izena.

Bideoa

MAIATZAK 22 (13:00) - LARUTAN + INPUT - "Out of the blue - Imperfectas"

BASURTU – Sabino Arana etorbidea 50.zenbakiaren ondoko plaza. Dantza.

Out of the blue lan fresko eta dibertigarri bat da, eta sortzen da libreki dantza egiteko, mugitzeko eta egunerokotasunetik ihes egiteko beharretik. “Hori dela eta, gure proposamena da pieza jendaurrean erakustea, guk hainbat goza dezaten. Nahi dugu irribarre egin dezala, txalo egin dezala eta erritmoa senti dezala piezak berak eragiten duen kilika baten moduan”.

Bideoa

Imperfectas antzezlanean, hiru arizaleen barne-mundu zail hori guztia dago jasota. “Itsaso” bat berezitasunez eta kontrastez betea. Maitasunez eta onarpenez beteriko munduaren errealitate zentzugabe eta zintzoa. Probatu eta huts egiteko leku bat. Jolasteko leku bat. Epaitu ere ez egiteko lekua. “Nire burua erakusteko leku bat. Nire buruaz barre egiteko inguru bat. Ez egitean ikastekoa. Berarekin bizitzea, emakumearekin eta gizonarekin; nire egungo izatea, eta jaiotzako izatea. Eta onarpena, errespetua sortaraztea”.

Bideoa

MAIATZAK 22 (18:00) - CÍA. BARSANTI - "Legea gu gara - Somos la ley"

MASUSTEGI – Eliza plaza. Kaleko antzerkia.

Sergio eta Erramun istiluen kontrako brigadako bi kide dira, eta oso desberdinak dira elkarren artean. Sergio jantzia da, gorputz atletikoa du, literatura eta arkitektura maite ditu, kirolaria da, hizlari aparta da eta bikain mintzatzen da euskaraz. Erramunek norbere defentsako aldizkari asko irakurri ditu, baina oso liburu gutxi irakurri ditu amaierara arte. Atzerritarrek Sanferminetan bezain trakets egiten du euskaraz, baina euskaldun sentimendu mugagabea du. Arkauten inoiz lizentziatu den oldartze brigadarik beldurgarrieneko kide dira. Sergio eta Erramun plaza husteko gogoz iritsi dira, legez kanpoko botiloi bat izan daitekeela-eta, baina, horren ordez, abentura mugarik gabeko baten hasiera aurkituko dute. Umoreari eta gaurkotasun sozialari heltzen zaie kaleko arteen mintzairetatik, pertsonaia barrez lehertzekoekin eta espazioaren erabilera lotsagabe batekin, ustekabea ustekabearen ondotik kateatuz.

EKAINAK 3 (18:00) - CÍA. BARSANTI - "Legea gu gara - Somos la ley"

OTXARKOAGA – Ugarte plaza. Kaleko antzerkia.

Sergio eta Erramun istiluen kontrako brigadako bi kide dira, eta oso desberdinak dira elkarren artean. Sergio jantzia da, gorputz atletikoa du, literatura eta arkitektura maite ditu, kirolaria da, hizlari aparta da eta bikain mintzatzen da euskaraz. Erramunek norbere defentsako aldizkari asko irakurri ditu, baina oso liburu gutxi irakurri ditu amaierara arte. Atzerritarrek Sanferminetan bezain trakets egiten du euskaraz, baina euskaldun sentimendu mugagabea du. Arkauten inoiz lizentziatu den oldartze brigadarik beldurgarrieneko kide dira. Sergio eta Erramun plaza husteko gogoz iritsi dira, legez kanpoko botiloi bat izan daitekeela-eta, baina, horren ordez, abentura mugarik gabeko baten hasiera aurkituko dute. Umoreari eta gaurkotasun sozialari heltzen zaie kaleko arteen mintzairetatik, pertsonaia barrez lehertzekoekin eta espazioaren erabilera lotsagabe batekin, ustekabea ustekabearen ondotik kateatuz.

EKAINAK 3 (18:00) - ERRE PRODUKZIOAK - "Piraten istorio bat"

ABANDO – Casilda Iturrizar parkea. Kaleko antzerkia.

Jeff-ek bere lagun Charlie arrantza egitera eraman du portura. Izan ere, Jeff oso trebea da arrantzan eta kainabera botatzen duen bakoitzean zerbait harrapatzen du. Charlie-k, aldiz, orduak pasatzen ditu eta bere saskiak hutsik jarraitzen du. Baina itsasoak behera egitean, Charlie ohartzen da badagoela areetan erdi lurperatuta kutxa bat. Ireki eta mapa bat eta bidaia-eguneroko bat aurkitzen dituzte. Egunerokoa irakurtzen hasi eta abentura ikaragarrian murgilduko dira, piraten istorio batean. Ikusle txikienek itsaso zakarraren hondamendiak, gauaren magia eta adiskidetasunaren ahala topatuko dituzte. Piraten istorio bat keinu bidezko ikuskizun bat da, arina, dibertigarria eta familian gozatzekoa.

Bideoa

EKAINAK 4 (18:00) - CIRCO CHOSCO - "Indartsuak!"

ABANDO – Casilda Iturrizar parkea. Zirkua.

Umorea eta absurdoa dira ikuskizun dibertigarri honen haria. Bi atleta, bi lagun elkar hartuta, truko ezinezkoak egiteko. Eszena olinpikoak, malabarrak, akrobaziak, indar ezin sinestekoaren ikuskizunak eta ikusleekiko jolasak dira ikuskizun dibertigarri honen osagai. Arriskua, hondamendia, ustekabea eta absurdoa edozein unetan ager daitezke. Binakako akrobaziak, sua, aireko akrobazioak eta malabar ezinezkoak nahasten dira umore etengabearekin era guztietako ikusleentzako ikuskizun dibertigarri honetan.

Bideoa

EKAINAK 4 (18:30) - CÍA. DIKOTHOMIA - "[e'go]"

ERREKALDE – Plaza. Zirkua.

[‘e.go] zirku-ikuskizuna da, jendea esperientzia iragankor bat gozatzera gonbidatzen duena. Pertsona baten barruan bizi diren pertsonaia guztiak ezagutzeko parada. Mazoari idatzitako maitasun-poema, zirkuko adierazpen artistikoko objektua den aldetik. Pertsona bakoitzak bere barruan daukan barne munduaren proiekzioa.

EKAINAK 4 (18:00) - TRAPU ZAHARRA - "Por hacer un favor"

ALTAMIRA – Frontoia. Kaleko antzerkia.

Hautagai batek kanpaina hasi baino hamabost egun lehenago beldur eszenikoko aldi bat jasaten du. Bere alderdiak coach batengana jotzen du, hautagaia bere onera ekartzeko. Honela, bada, terapia saio bat ikusiko dugu, non ikusleek meeting bat delako itxurak egingo baitituzte.

EKAINAK 4 (19:00) - HAATIK DANTZA - "Errimak bi oinetan"

SANTUTXU – Karmelo plaza. Dantza.

Bertso ariketa eta jokoak dantzara eramatea da emanaldi honen berezitasuna edo ezberdintasuna. Eta bertso sorta zahar eta berriei mugimendua emanez, gaurkotasunari buruzko gogoetak plazaratzea. Sustrai Colina, Xalbador, Aitor Mendiluze, Lazkao Txiki, Uxue Alberdi, Odei Barroso eta bertsolari gehiagoren errimekin egingo dute dantza bost dantzarik. Igelaren bandak jarri die soinua bertsoei, eta Thierry Biscary, Maddalen Arzallus eta beste hainbatek jarri diote ahotsa. Bertsoa entzun, dantza ikusi eta emanaldia biziztu araziz.

EKAINAK 5 (13:00) - LARUTAN + INPUT - "Out of the blue - Imperfectas"

SANTUTXU – Karmelo plaza. Dantza.

Out of the blue lan fresko eta dibertigarri bat da, eta sortzen da libreki dantza egiteko, mugitzeko eta egunerokotasunetik ihes egiteko beharretik. “Hori dela eta, gure proposamena da pieza jendaurrean erakustea, guk hainbat goza dezaten. Nahi dugu irribarre egin dezala, txalo egin dezala eta erritmoa senti dezala piezak berak eragiten duen kilika baten moduan”.

Bideoa

Imperfectas antzezlanean, hiru arizaleen barne-mundu zail hori guztia dago jasota. “Itsaso” bat berezitasunez eta kontrastez betea. Maitasunez eta onarpenez beteriko munduaren errealitate zentzugabe eta zintzoa. Probatu eta huts egiteko leku bat. Jolasteko leku bat. Epaitu ere ez egiteko lekua. “Nire burua erakusteko leku bat. Nire buruaz barre egiteko inguru bat. Ez egitean ikastekoa. Berarekin bizitzea, emakumearekin eta gizonarekin; nire egungo izatea, eta jaiotzako izatea. Eta onarpena, errespetua sortaraztea”.

Bideoa

EKAINAK 5 (18:00) - DRAMAGIA - "¡Sin varita y con sombrero!"

ABANDO – Casilda Iturrizar parkea. Magia.

Dominique Legrand frantses magoak badu laguntzaile txinatar bat Chon dinastiakoa. Dominiqueren antzeak ez du ikaratzen Chin Chon, berak badauzka-eta jakitura eta adimenezko ahalak, eta ez dira txantxa. Eta erakustera emango du hori, bere esku dituen objektu galduak erabiliz. Gag eta gong kolpez, mendebaldeko eta ekialdeko magiak bat egingo dute ikuskizun berezi honetan.

EKAINAK 5 (19:00) - MULIXKA DANTZA TALDEA - "Harria"

SANTUTXU – Karmelo plaza. Musika.

Mulixka, Iñaki Perurena eta Iñaki Palaciosek Harria aurkezten dute, non dantza, narrazioa eta zuzeneko musika uztartuko dira. Josu Sanchez dantzariaren zuzendaritzapean, Mulixka Dantza taldea egongo da. Espreski egindako koreografiak, nortasunaz beteko ditu plaza guztiak. Dantza hauetan, harriarekin lotuta dauden Herri Kirolen zertzeladak
ikusi ahal izango ditugu.

Iñaki Perurenak harriaren mundura eramango gaitu, eta Iñaki Palacios txistulariak bere konfiantzako musikariekin euren azken lana Harria aurkeztuko dute. Abesti guztiak Harrizko Txalapartaren inguruan eginak izan dira.

EKAINAK 6 (12:00) - CIRCO CHOSCO - "Indartsuak!"

ERREKALDE – Plaza. Zirkua.

Umorea eta absurdoa dira ikuskizun dibertigarri honen haria. Bi atleta, bi lagun elkar hartuta, truko ezinezkoak egiteko. Eszena olinpikoak, malabarrak, akrobaziak, indar ezin sinestekoaren ikuskizunak eta ikusleekiko jolasak dira ikuskizun dibertigarri honen osagai. Arriskua, hondamendia, ustekabea eta absurdoa edozein unetan ager daitezke. Binakako akrobaziak, sua, aireko akrobazioak eta malabar ezinezkoak nahasten dira umore etengabearekin era guztietako ikusleentzako ikuskizun dibertigarri honetan.

Bideoa

EKAINAK 6 (13:00) - BIHOTX - "Norabide guztiak"

SANTUTXU – Karmelo plaza. Zirkua-Clowna.

Norabide guztiak ikuskizunaren asmoa txalapartak, Euskal Herriko musikaren oinarri den tresna honek, izan ditzakeen norabide desberdinak erakustea. Joera tradizionalenetik hasi eta doinu moderno eta garaikideenekin amaitu arte.

Txalapartak denboraren zehar izan duen garapena erakusten dute, batiere umore ukutu batekin.

Bestalde, era askotako joaldiak beste instrumentu, dantza eta kantuekin uztartzen dute.

EKAINAK 8 (18:00) - CIRCO CHOSCO - "Indartsuak!"

ZURBARANBARRI – Iturriondo plaza. Zirkua.

Umorea eta absurdoa dira ikuskizun dibertigarri honen haria. Bi atleta, bi lagun elkar hartuta, truko ezinezkoak egiteko. Eszena olinpikoak, malabarrak, akrobaziak, indar ezin sinestekoaren ikuskizunak eta ikusleekiko jolasak dira ikuskizun dibertigarri honen osagai. Arriskua, hondamendia, ustekabea eta absurdoa edozein unetan ager daitezke. Binakako akrobaziak, sua, aireko akrobazioak eta malabar ezinezkoak nahasten dira umore etengabearekin era guztietako ikusleentzako ikuskizun dibertigarri honetan.

Bideoa

EKAINAK 9 (18:00) - KANTU KOLORE - "Ametsen urtebetetzea"

URIBARRI – Eskolako landa. Ume berbena.

Musikaz, koreografiaz, umorez eta energiaz beteriko ikuskizun musikala da, etxeko txikiak zein nagusiak bateratuko dituena. Abesti eta koreografia berriak, ohi bezala adin guztietako haurrak dantzan jarriko dituena, eta helduei parte hartu eta familiako gaztetxoenekin batera gozatzeko aukera emango diena. Horretaz gain, Kantu Koloreen kanta didaktikoekin haurrek hainbat ikasgai landuko dituzte; adibidez zuhaitzak, koloreak, hilabeteak, animaliak eta abar, dantzatu eta primeran pasatzen duten bitartean. Zuzeneko musika duen ikuskizuna, solidaritatea, adiskidetasuna eta besteenganako errespetoa nagusi dituena.

Bideoa

EKAINAK 9 (18:00) - ERRE PRODUKZIOAK - "Piraten istorio bat"

MIRIBILLA – Gernikako lorategia etorbidea. Kaleko antzerkia.

Jeff-ek bere lagun Charlie arrantza egitera eraman du portura. Izan ere, Jeff oso trebea da arrantzan eta kainabera botatzen duen bakoitzean zerbait harrapatzen du. Charlie-k, aldiz, orduak pasatzen ditu eta bere saskiak hutsik jarraitzen du. Baina itsasoak behera egitean, Charlie ohartzen da badagoela areetan erdi lurperatuta kutxa bat. Ireki eta mapa bat eta bidaia-eguneroko bat aurkitzen dituzte. Egunerokoa irakurtzen hasi eta abentura ikaragarrian murgilduko dira, piraten istorio batean. Ikusle txikienek itsaso zakarraren hondamendiak, gauaren magia eta adiskidetasunaren ahala topatuko dituzte. Piraten istorio bat keinu bidezko ikuskizun bat da, arina, dibertigarria eta familian gozatzekoa.

Bideoa

EKAINAK 10 (18:00) - CÍA. BARSANTI - "Legea gu gara - Somos la ley"

SANTUTXU – Karmelo plaza. Kaleko antzerkia.

Sergio eta Erramun istiluen kontrako brigadako bi kide dira, eta oso desberdinak dira elkarren artean. Sergio jantzia da, gorputz atletikoa du, literatura eta arkitektura maite ditu, kirolaria da, hizlari aparta da eta bikain mintzatzen da euskaraz. Erramunek norbere defentsako aldizkari asko irakurri ditu, baina oso liburu gutxi irakurri ditu amaierara arte. Atzerritarrek Sanferminetan bezain trakets egiten du euskaraz, baina euskaldun sentimendu mugagabea du. Arkauten inoiz lizentziatu den oldartze brigadarik beldurgarrieneko kide dira. Sergio eta Erramun plaza husteko gogoz iritsi dira, legez kanpoko botiloi bat izan daitekeela-eta, baina, horren ordez, abentura mugarik gabeko baten hasiera aurkituko dute. Umoreari eta gaurkotasun sozialari heltzen zaie kaleko arteen mintzairetatik, pertsonaia barrez lehertzekoekin eta espazioaren erabilera lotsagabe batekin, ustekabea ustekabearen ondotik kateatuz.

EKAINAK 10 (18:00) - DRAMAGIA - "¡Sin varita y con sombrero!"

SAN ADRIÁN – La Floresta parkea. Magia.

Dominique Legrand frantses magoak badu laguntzaile txinatar bat Chon dinastiakoa. Dominiqueren antzeak ez du ikaratzen Chin Chon, berak badauzka-eta jakitura eta adimenezko ahalak, eta ez dira txantxa. Eta erakustera emango du hori, bere esku dituen objektu galduak erabiliz. Gag eta gong kolpez, mendebaldeko eta ekialdeko magiak bat egingo dute ikuskizun berezi honetan.

EKAINA 10 (18:00) - MADIBER - "Magia eta dibertsioa"

ABANDO – Casilda Iturrizar parkea. Magia.

Magiaz eta dibertsioz beteriko ikuskizun honetan, magoak barre eta zirrara eragingo die umeei, magia, jokoak eta musika erabilita. Umeei izugarri gustatuko zaie, ikuskizun honetan parte hartu ahal izango dutelako.

EKAINAK 10 (18:00) - ZANGUANGO TEATRO - "Al otro lado"

CASTAÑOS – Funikular plaza. Kaleko antzerkia.

Oihal handia ikusi eta, badakigu beste aldean ikusiko duguna fikzioa dela; guk, berriz, espero dugu horrek laguntzea oihalaren alde honetako errealitatea ulertzen, ahazten edo eramaten. Baina, oihal horren atzean errealitatea jartzen badugu, eta errealitate hori fikzio gisa tratatzen badugu? Bat-batean, bien arteko mugak desagertzen dira eta garenaren ikusmolde edo aldaera berriak aurkitzen ditugu. Gure pertsonaiak oihal eramangarria hartuta ateratzen dira kalera, bidean topatzen dituzten eguneroko eszenen alderdi magikoak eta aztoragarriak erakutsiz.

EKAINAK 11 (18:00) - BAPATEAN ZIRKO - "Adabaki"

ZABALA – Angela Figuera kalea (Miravilla egoitzaren atzekaldean). Zirkua-Clowna.

Bi pailazo, leku bat eta mila aukera. Adaren eta Bakiren jolasak emozioz, kolpez, magiaz eta umorez beteriko unibertso batera eramango gaitu, zeinetan garrantzitsuena ez baita kontatzen diguten istorioa, baizik eta haien bien arteko erlazioa eta elkarrekin sortzeko gai diren momentu bitxi eta bakanak. Ongi etorri egunkariz, pilotaz, maletaz eta adabakiz osaturiko lurralde txiki honetara. Hitzik gabeko clown ikuskizuna.

EKAINAK 11 (18:00) - EIDABE - "Meri, Mari eta Lari"

ABUSU-LA PEÑA – Campa Ibaizabal plaza. Kaleko antzerkia.

Meri haurdun dago, eta Mari lagunarekin topo egin du. Haurraren etorkizunari buruz hitz egingo dute: zer izango da? Izan nahi duen guztia izango du aukeran umeak: ameslaria, dantzaria, pilotaria, borrokalaria, jostalaria… Horregatik jarriko diote Lari izena.

Bideoa

EKAINAK 11 (18:00) - EL MONO HABITADO ´+ CÍA. MUU - "Benditas - Crunch!!!"

MATIKO – Uzturre plaza. Kaleko antzerkia + Zirkua.

Benditas: Soroan beren artaldeekin dauden bi artzainek zerutik sortzen diren elementuekin hainbat “istilu” dituzte edo dituztela uste dute. Lurrekoaren eta zerukoaren arteko kontrastea da ikuskizunaren haria. “Benditas” arkakusoen eta mirarien arteko eldarnio bat da, umorea eta hurbiltasuna funtsezko osagaitzat dituena eta emakumeak historian izan duen zereginari begirada kritikoz begiratzen diona.

Bideoa

Cruntx!!!: Non dira lagunak, behar ditugunean? Sarri egiten diogu galdera hori geure buruari, halan politikariei, nola familiari edo besteri buruz… Inoiz, huts egiten digute, baina hor izaten dira super-heroiak beti, zu zaintzeko. Bi super-heroi, edozertarako prest zuri laguntzearren. Zirku berriaren ikuskizun bat, aspaldiko lagunena, klown ikuskizun bat, hilaren amaierara iristeko behar diren eguneroko malabarrena, arrisku jauziak, kolpeak eta erorikoak, eta horiekin guztiekin ikasi egiten dugu eta aurrera egiten dugu, baina batez ere ikuskizun barregarri bat, horixe da-eta beharrezkoena. Zuk ez duzu ikusten; haiek, ordea, begira dituzu.

Bideoa

EKAINAK 11 (18:00) - MARTULA KLOWN FEM - "La Modern"

ABANDO – Casilda Iturrizar parkea. Clowna.

Hona hemen Salustiana Sánchez: emakume aparta, gaur egungo emakumea, bere paxa liraingarriarekin eta Madonna konoekin (estilo hau zaharkitu samarra da…), eta emaztegai-beloarekin. Ispilu majikoarentzat lana bilatzen ari da, amaordeak kale gorrian utzi du-eta. Haren lagunak ez dira jada printzesak, ez dute printzerik, baizik eta apoak eta apetak. Gure lagunaren samurtasunari esker, berarekin eta bizitzaren zentzugabekeriarekin identifikatuko gara.

EKAINAK 12 (13:00) - DEABRU BELTZAK - "Diberti-dantza"

ZORROTZA – Azoka plaza. Ume berbena.

Jendea asperdurak jota herriko plazan? Gurasoek mugikorrari eta edariari eusten nahikoa lan dutela? Diberti-dantza zure plazara dator egoera honi buelta emateko. Musikaz, jolasez ea dantzaz osatutako formula berezi batekin herriko plaza hankaz gora jarriko du. Diberti-dantzari esker helduek eta haurrek gozatu egingo dute ikuskizun honekin.

Bideoa

EKAINAK 12 (18:00) - ERRE PRODUKZIOAK - "Piraten istorio bat"

BASURTU – Sabino Arana etorbidea, 50 zenbakiaren ondoko plazan. Kaleko antzerkia.

Jeff-ek bere lagun Charlie arrantza egitera eraman du portura. Izan ere, Jeff oso trebea da arrantzan eta kainabera botatzen duen bakoitzean zerbait harrapatzen du. Charlie-k, aldiz, orduak pasatzen ditu eta bere saskiak hutsik jarraitzen du. Baina itsasoak behera egitean, Charlie ohartzen da badagoela areetan erdi lurperatuta kutxa bat. Ireki eta mapa bat eta bidaia-eguneroko bat aurkitzen dituzte. Egunerokoa irakurtzen hasi eta abentura ikaragarrian murgilduko dira, piraten istorio batean. Ikusle txikienek itsaso zakarraren hondamendiak, gauaren magia eta adiskidetasunaren ahala topatuko dituzte. Piraten istorio bat keinu bidezko ikuskizun bat da, arina, dibertigarria eta familian gozatzekoa.

Bideoa

EKAINAK 12 (18:00) - ZANGUANGO TEATRO - "Al otro lado"

ABANDO – Casilda Iturrizar parkea. Kaleko antzerkia.

Oihal handia ikusi eta, badakigu beste aldean ikusiko duguna fikzioa dela; guk, berriz, espero dugu horrek laguntzea oihalaren alde honetako errealitatea ulertzen, ahazten edo eramaten. Baina, oihal horren atzean errealitatea jartzen badugu, eta errealitate hori fikzio gisa tratatzen badugu? Bat-batean, bien arteko mugak desagertzen dira eta garenaren ikusmolde edo aldaera berriak aurkitzen ditugu. Gure pertsonaiak oihal eramangarria hartuta ateratzen dira kalera, bidean topatzen dituzten eguneroko eszenen alderdi magikoak eta aztoragarriak erakutsiz.

EKAINAK 13 (18:00) - EIDABE - "Meri, Mari eta Lari"

MASUSTEGI – Eliza plaza. Kaleko antzerkia.

Meri haurdun dago, eta Mari lagunarekin topo egin du. Haurraren etorkizunari buruz hitz egingo dute: zer izango da? Izan nahi duen guztia izango du aukeran umeak: ameslaria, dantzaria, pilotaria, borrokalaria, jostalaria… Horregatik jarriko diote Lari izena.

Bideoa

EKAINAK 13 (18:00) - KANTU KOLORE - "Ametsen urtebetetzea"

DEUSTU – Botika Zahar, Euskalduna zubiaren ondoan. Ume berbena.

Musikaz, koreografiaz, umorez eta energiaz beteriko ikuskizun musikala da, etxeko txikiak zein nagusiak bateratuko dituena. Abesti eta koreografia berriak, ohi bezala adin guztietako haurrak dantzan jarriko dituena, eta helduei parte hartu eta familiako gaztetxoenekin batera gozatzeko aukera emango diena. Horretaz gain, Kantu Koloreen kanta didaktikoekin haurrek hainbat ikasgai landuko dituzte; adibidez zuhaitzak, koloreak, hilabeteak, animaliak eta abar, dantzatu eta primeran pasatzen duten bitartean. Zuzeneko musika duen ikuskizuna, solidaritatea, adiskidetasuna eta besteenganako errespetoa nagusi dituena.

Bideoa

EKAINAK 17 (18:00) - BERDINKI - "Mikra"

SANTUTXU – Karmelo plaza. Zirkua.

Generoaren eta rolaren arteko erlazioa abiapuntutzat hartuta, deseraiki egingo dituzte norbanako gisa dauzkaten jokabideak, eta ohartuko dira eta ikusiko dute zenbateraino dauden oinarrituta kultur karga batean eta besteren “balioetan”. Horretarako akrobazia erabiliko dute. Noraino identifikatzen gara irakasten dugunarekin eta noraino garen horrekin? Eta zenbateraino bizi dugu libreki gure identitatea?

Bideoa

EKAINAK 18 (18:00) - DRAMAGIA - "¡Sin varita y con sombrero!"

SAN INAZIO – Levante plaza. Magia.

Dominique Legrand frantses magoak badu laguntzaile txinatar bat Chon dinastiakoa. Dominiqueren antzeak ez du ikaratzen Chin Chon, berak badauzka-eta jakitura eta adimenezko ahalak, eta ez dira txantxa. Eta erakustera emango du hori, bere esku dituen objektu galduak erabiliz. Gag eta gong kolpez, mendebaldeko eta ekialdeko magiak bat egingo dute ikuskizun berezi honetan.

EKAINAK 18 (18:00) - TRAPU ZAHARRA - "Por hacer un favor"

ABANDO – Casilda Iturrizar parkea. Kaleko antzerkia.

Hautagai batek kanpaina hasi baino hamabost egun lehenago beldur eszenikoko aldi bat jasaten du. Bere alderdiak coach batengana jotzen du, hautagaia bere onera ekartzeko. Honela, bada, terapia saio bat ikusiko dugu, non ikusleek meeting bat delako itxurak egingo baitituzte.

EKAINAK 19 (18:00) - BAPATEAN ZIRKO - "Adabaki"

ABANDO – Casilda Iturrizar parkea. Zirkua-Clowna.

Bi pailazo, leku bat eta mila aukera. Adaren eta Bakiren jolasak emozioz, kolpez, magiaz eta umorez beteriko unibertso batera eramango gaitu, zeinetan garrantzitsuena ez baita kontatzen diguten istorioa, baizik eta haien bien arteko erlazioa eta elkarrekin sortzeko gai diren momentu bitxi eta bakanak. Ongi etorri egunkariz, pilotaz, maletaz eta adabakiz osaturiko lurralde txiki honetara. Hitzik gabeko clown ikuskizuna.

EKAINAK 19 (18:00) - ERRE PRODUKZIOAK - "Piraten istorio bat"

SAN INAZIO – Levante plaza. Kaleko antzerkia.

Jeff-ek bere lagun Charlie arrantza egitera eraman du portura. Izan ere, Jeff oso trebea da arrantzan eta kainabera botatzen duen bakoitzean zerbait harrapatzen du. Charlie-k, aldiz, orduak pasatzen ditu eta bere saskiak hutsik jarraitzen du. Baina itsasoak behera egitean, Charlie ohartzen da badagoela areetan erdi lurperatuta kutxa bat. Ireki eta mapa bat eta bidaia-eguneroko bat aurkitzen dituzte. Egunerokoa irakurtzen hasi eta abentura ikaragarrian murgilduko dira, piraten istorio batean. Ikusle txikienek itsaso zakarraren hondamendiak, gauaren magia eta adiskidetasunaren ahala topatuko dituzte. Piraten istorio bat keinu bidezko ikuskizun bat da, arina, dibertigarria eta familian gozatzekoa.

Bideoa

EKAINAK 19 (18:00) - MALAS COMPAÑIAS - "Prozak"

BUIA – Buiabarriko kirol-gunea. Zirkua.

Batere ohikoa ez den familia baten bitartez, egoera burugabez beteriko unibertsoan murgilduko gara, oharkabean familia horren parte bihurtu arte. Antidepresibo osasuntsu eta eraginkorra dakarkizuegu: barrea eta emozioa. Gure Prozak propioa pilula ikusgarrian

Bideoa

EKAINAK 20 (13:00) - BERDINKI - "Mikra"

PEÑASKAL – La Vaguada. Zirkua.

Generoaren eta rolaren arteko erlazioa abiapuntutzat hartuta, deseraiki egingo dituzte norbanako gisa dauzkaten jokabideak, eta ohartuko dira eta ikusiko dute zenbateraino dauden oinarrituta kultur karga batean eta besteren “balioetan”. Horretarako akrobazia erabiliko dute. Noraino identifikatzen gara irakasten dugunarekin eta noraino garen horrekin? Eta zenbateraino bizi dugu libreki gure identitatea?

Bideoa

EKAINAK 25 (18:00) - EL MONO HABITADO ´+ CÍA. MUU - "Benditas - Crunch!!!"

DEUSTUIBARRA – Eugenio Olabarrieta plaza. Kaleko antzerkia + Zirkua.

Benditas: Soroan beren artaldeekin dauden bi artzainek zerutik sortzen diren elementuekin hainbat “istilu” dituzte edo dituztela uste dute. Lurrekoaren eta zerukoaren arteko kontrastea da ikuskizunaren haria. “Benditas” arkakusoen eta mirarien arteko eldarnio bat da, umorea eta hurbiltasuna funtsezko osagaitzat dituena eta emakumeak historian izan duen zereginari begirada kritikoz begiratzen diona.

Bideoa

Cruntx!!!: Non dira lagunak, behar ditugunean? Sarri egiten diogu galdera hori geure buruari, halan politikariei, nola familiari edo besteri buruz… Inoiz, huts egiten digute, baina hor izaten dira super-heroiak beti, zu zaintzeko. Bi super-heroi, edozertarako prest zuri laguntzearren. Zirku berriaren ikuskizun bat, aspaldiko lagunena, klown ikuskizun bat, hilaren amaierara iristeko behar diren eguneroko malabarrena, arrisku jauziak, kolpeak eta erorikoak, eta horiekin guztiekin ikasi egiten dugu eta aurrera egiten dugu, baina batez ere ikuskizun barregarri bat, horixe da-eta beharrezkoena. Zuk ez duzu ikusten; haiek, ordea, begira dituzu.

Bideoa

EKAINAK 25 (18:00) - Gemma Martínez e Ibon Belandia - "Terapia de grupo"

MASUSTEGI – Eliza plaza. Clowna.

Gemmak galdera asko egiten dizkio bere buruari. Hamaika kezka dauzka. Adibidez: nolakoa izango da mundua 80 urte ditudanean?, noizko zerbeza-txorrotadun maskarak? Baina beti gure ondoan edukiko duguna litxarreriak dira… Ez dute gezurrik esaten… loditu baino ez. Ibon Belandiak hitz bat asmatu du: Musikomikoa. Belandiak abestirik ez daukaten gauzei kantatzen die: norbait gelditu gabe hizketan edukitzea eta nor den ez jakitea, bikotekide ohiarekin kafe bat hartzeko gelditzea… Kontzertuaren eta stand-up comedy-aren artean nonbait, gaur egungo koblakari honek abesti biribilak erein eta barre-algarak biltzen ditu.

EKAINA 25 (18:00) - MADIBER - "Magia eta dibertsioa"

BASURTU – Sabino Arana etorbidea 50 zenbakiaren ondoko plaza. Magia.

Magiaz eta dibertsioz beteriko ikuskizun honetan, magoak barre eta zirrara eragingo die umeei, magia, jokoak eta musika erabilita. Umeei izugarri gustatuko zaie, ikuskizun honetan parte hartu ahal izango dutelako.

EKAINAK 25 (18:00) - TRAPU ZAHARRA - "Por hacer un favor"

IRALA – Eskurtze parkea. Kaleko antzerkia.

Hautagai batek kanpaina hasi baino hamabost egun lehenago beldur eszenikoko aldi bat jasaten du. Bere alderdiak coach batengana jotzen du, hautagaia bere onera ekartzeko. Honela, bada, terapia saio bat ikusiko dugu, non ikusleek meeting bat delako itxurak egingo baitituzte.

EKAINAK 26 (18:00) - KANTU KOLORE - "Ametsen urtebetetzea"

OLABEAGA – San Nikolas elizaren ondoko plaza. Ume berbena.

Musikaz, koreografiaz, umorez eta energiaz beteriko ikuskizun musikala da, etxeko txikiak zein nagusiak bateratuko dituena. Abesti eta koreografia berriak, ohi bezala adin guztietako haurrak dantzan jarriko dituena, eta helduei parte hartu eta familiako gaztetxoenekin batera gozatzeko aukera emango diena. Horretaz gain, Kantu Koloreen kanta didaktikoekin haurrek hainbat ikasgai landuko dituzte; adibidez zuhaitzak, koloreak, hilabeteak, animaliak eta abar, dantzatu eta primeran pasatzen duten bitartean. Zuzeneko musika duen ikuskizuna, solidaritatea, adiskidetasuna eta besteenganako errespetoa nagusi dituena.

Bideoa

EKAINAK 26 (18:00) - BAPATEAN ZIRKO - "Adabaki"

ZORROTZA – Azoka plaza. Zirkua – Clowna.

Bi pailazo, leku bat eta mila aukera. Adaren eta Bakiren jolasak emozioz, kolpez, magiaz eta umorez beteriko unibertso batera eramango gaitu, zeinetan garrantzitsuena ez baita kontatzen diguten istorioa, baizik eta haien bien arteko erlazioa eta elkarrekin sortzeko gai diren momentu bitxi eta bakanak. Ongi etorri egunkariz, pilotaz, maletaz eta adabakiz osaturiko lurralde txiki honetara. Hitzik gabeko clown ikuskizuna.

EKAINAK 26 (18:00) - ZIRKOZAURRE - "Akelarre"

ALTAMIRA – Frontoia. Kaleko antzerkia.

Akerrek akelarrea euskal sustraiak dituen dantzarekin hasten du. Sorginak eta basoko pertsonaiak izango ditu lagun eta, musikaren doinuan, pirueta akrobatikoak eta eskujokoak egingo dituzte. Suak garrantzia hartuko du… pertsonaiek ikusleen nahiak jasoko dituzte, Akerrek zuzi handi batekin piztutako sutara botatzeko.