Kultura Barrutik
¿Cuándo?
29 noviembre - 5 enero
¿Dónde?
Distrito 01 - Deusto, Distrito 02 - Uribarri, Distrito 03 - Otxarkoaga /Txurdinaga, Distrito 04 - Begoña, Distrito 05 - Ibaiondo, Distrito 06 - Abando, Distrito 07 - Rekalde, Distrito 08 - Basurto /Zorroza

COLABORADORES:
“Ondalan” Erraldoien Konpartsa, Asociación Escribe y Lee, Asociación
de Jubilados y Pensionistas de Otxarkoaga-Txurdinaga, Nagusiak, Tular, Tendel, Goizalde Eskaut Taldea, Bihotz Alaiak, Santutxuko Jai Batzordea, Eskina Femenina, “Salbatzaile” Dantza Taldea, Asociación de Comerciantes de San Francisco, Bilbao la Vieja y Zabala, San Frantziskiko, Bilbo Zaharreko eta Zabalako “Gau Irekia”, Solokoetxeko Kultur Elkarteak, , Gazteleku, “Beti Jai Alaia” Dantza Taldea, Asociación Vecinal “San Gabriel” de Masustegi, Zorrotzako Koordinadora, Altamirako Koordinadora, Olabeagako Jai Batzordea y PLATANOBOLÍGRAFO.

Kultur Gabonak

Los distritos de Bilbao acogerán en NAVIDAD, desde finales de NOVIEMBRE hasta principios de ENERO, una gran oferta cultural, principalmente de interior (dada la climatología), con una programación diseñada desde el Área de Cultura que incluye cuentacuentos, magia, teatro, conciertos, folklore, cine, exposiciones y otras propuestas culturales. En total, cerca de 150 espectáculos y actividades, para todos los públicos, y que llegan a todos los distritos de la ciudad. ¡Ya no hay excusa para quedarse en casa! KULTURA BARRUTIK os invita a los vecinos y vecinas a que participéis y disfrutéis con esta variada oferta. Estas Navidades:

¡DISFRUTA CON KULTUR GABONAK!

¡Y todo gratis!


Actividades marcadas con *: En estas actividades se precisa la inscripción previa. El plazo de inscripción comienza 15 días naturales antes de la actividad.


SUN MAGOA

KALEKA ANTZERKIA

PANTZART

MAITE GUEVARA

CIA MALAJE SOLO

RÁMPER

OLIVER MAGOA

BEHIBI’S TEATRO ANTZERKIA

TOR MAGOA

ZIRKUN ZIRKO

TEATRO A LA BOINA

IÑAKI PERURENA

BEHEKO LARRAINE

NEIGHBOR

ENRIKE SOLINIS & PEDRO ESTEVAN

SUN MAGOA

BADUT TALDEA

CIA NOGUSANO

Monólogos
Centro Municipal Santutxu

Abenduak 5 Diciembre  19:00Monologo /Bakarrizketa
Jose Cruz Gurrutxaga & Ion Martinez   “Irri par txou” (euskaraz)

monologos_1

Dos lagun eskenatoki gainean. Ez dute gai bat jorratu gabe utziko, norberak bere estiloan, baina biak hala biak umorea lagun dutelarik: Ikastoletako garaiak eta gertakizunak, txikitatik nerabetasunera gertatutakoak, unibertsitate garaiak, maitasuna eta sexua…

Dos amigos encima del escenario. No dejarán un tema sin tocar, cada uno a su estilo, pero ambos en clave de humor: Los tiempos del colegio, la adolescencia y sus complicaciones, la universidad, el sexo y el amor…

Abenduak 12 Diciembre     19:00 Monologo /Bakarrizketa
Humberto Gutiérrez & Gemma Martinez presentado por Susana Soleto
Humberto Gutiérrez & Genma Martinez eta Susana Soleto aurkeztua.

monologos_2

Gemma Martínez y Humberto Gutiérrez: variopintos, diferentes, cada uno de su madre, porque el padre… no está claro. Monólogos de humor dinámicos, sin tregua, donde se hablará de los gimnasios, el famoseo o las cajeras de supermercado entre otros.

Gemma Martínez eta Humberto Gutiérrez, desberdinak, bakoitza bere erara baina biak ere parerik gabe, bakarrik daudelako batez ere… Umorezko bakarrizketa freskoak, dinamikoak, biziak, non kiroldegiak, farandula edota supermerkatuetako kutxazainak protagonistak izango diren.

Abenduak 19 Diciembre   19:00 Monologo /Bakarrizketa
Alazne Etxebarria & Mikel Bermejo presentado por Sol Maguna
Alazne Etxebarria & Mikel Bermejo eta Sol Maguna aurkeztua.

monologos_3

Alazne Etxebarria y Mikel Bermejo: Monólogos de humor donde se hablará de los ligues, los pisos compartidos o los psicoanalistas entre otros temas.

Alazne Etxebarria eta Mikel Bermejo: Umorezko bakarrizketak non amodioak, partekatutako pisuak edota psikoanalistak protagonistak izango diren.

Copyright © 2014 Kultura Barrutik. Todos los derechos reservados.