Kultura Barrutik
¿Cuándo?
28 noviembre - 4 enero
¿Dónde?
Distrito 01 - Deusto, Distrito 02 - Uribarri, Distrito 03 - Otxarkoaga /Txurdinaga, Distrito 04 - Begoña, Distrito 05 - Ibaiondo, Distrito 06 - Abando, Distrito 07 - Rekalde, Distrito 08 - Basurto /Zorroza

Kultur Gabonak

Programación
Fecha
Iglesia
Compañia / espectáculo
Disciplina
Idioma
Tipo de público
28 NOVIEMBRE 19:30
CASTAÑOS: IGLESIA EL SALVADOR
Musica
Público joven y adulto
29 NOVIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL OTXARKOAGA
Klowna
Castellano
Público joven y adulto
1 DICIEMBRE 18:30
CENTRO MUNICIPAL OLABEAGA
Magia
Euskera
Familiar
1 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL CASTAÑOS
Monólogo y musica
Castellano
Público joven y adulto
1 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL SANTUTXU
Teatro
Castellano
Público joven y adulto
1 DICIEMBRE 19:00
INSTITUTO SOLOKOETXE
Magia
Bilingüe
Familiar
3 DICIEMBRE 12:00
LEVANTE PLAZA ** (En caso de lluvia, se trasladará al espacio cubierto de Elorrieta)
Folklorea
Euskera
Todos los públicos
4 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL DEUSTU
Musika
Euskera
Público joven y adulto
11 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL ERREKALDE
Teatro
Castellano
Público joven y adulto
11 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL DEUSTU
Musika – Antzerkia Dantza -Ikusentzunezkoa
Euskera
Público joven y adulto
12 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL SANTUTXU
Monólogo
Bilingüe
Público joven y adulto
14 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL ERREKALDE
Teatro
Castellano
Público joven y adulto
14 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL SAN FRANTZISKO
Circo
Público familiar
15 DICIEMBRE 18:00
CENTRO MUNICIPAL CASTAÑOS
Musika – Ipuinak – Dantza -Ikusentzunezkoa
Euskera
Familiarra
15 DICIEMBRE 18:30
ZORROTZA (FRONTOIA)
Zirkua
Familiarra
15 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL SANTUXU
Monólogo
Castellano
Público joven y adulto
17 DICIEMBRE 11:00
ABUSU-LA PEÑA
(por el barrio)
Pasacalles de circo
Familiarra
18 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL DEUSTU
Musika
Bilingüe
Público joven y adulto
19 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL ERREKALDE
Teatro
Castellano
Público joven y adulto
20 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL OTXARKOAGA
Zirkua
Todos los públicos
21 DICIEMBRE 19:00
CASTAÑOS: IGLESIA EL SALVADOR
Musika
Todos los públicos
21 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL SAN FRANTZISKO
Zirkua
Familiarra
22 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL ERREKALDE
Teatro
Castellano
Público joven y adulto
22 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL OTXARKOAGA
Musika
Todos los públicos
23 DICIEMBRE 10:30-15:00
TXURDINAGA (Artazuriñatik Europa parkera)
Musika
Todos los públicos
26 DICIEMBRE 18:30
CENTRO MUNICIPAL MASUSTEGI
Teatro
Euskera
Familiarra
26 DICIEMBRE 18:00
CENTRO MUNICIPAL BARRAINKUA – ABANDO
Cuento musical
Euskera
Familiarra
27 DICIEMBRE 18:30
CENTRO MUNICIPAL ALTAMIRA
Teatro
Euskera
Familiarra
27 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL SAN INAZIO – IBARREKOLANDA
Improvisaciones
Castellano
Público joven y adulto
28 DICIEMBRE 18:00
CENTRO MUNICIPAL BARRAINKUA – ABANDO
Magia
Euskera
Familiarra
28 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL SAN INAZIO – IBARREKOLANDA
Teatro
Castellano
Público joven y adulto
28 DICIEMBRE 19:30
IRALA: IGLESIA SAN ANTONIO DE PADUA
Musika
Castellano
Público joven y adulto
29 DICIEMBRE 18:00
CENTRO MUNICIPAL URETAMENDI
Teatro
Bilingüe
Familiarra
29 DICIEMBRE 19:00
CENTRO MUNICIPAL SAN INAZIO – IBARREKOLANDA
Improvisaciones
Castellano
Público joven y adulto
29 DICIEMBRE 20:30
ALTAMIRA (frontoitik hasita)
Folklorea
Todos los públicos
30 DICIEMBRE 19:00
SAN ADRIÁN: IGLESIA NUESTRA SEÑORA DE LOURDES Y SAN ADRIÁN
Musika
Público joven y adulto
3 ENERO 18:00
CENTRO MUNICIPAL BARRAINKUA – ABANDO
Títeres
Euskera
Familiarra
3 ENERO 18:00
CENTRO MUNICIPAL ERREKALDE
Zinema
Bilingüe
Familiarra
3 ENERO 19:00
CENTRO MUNICIPAL BASURTU
Teatro
Castellano
Público joven y adulto
4 ENERO 12:00
CENTRO MUNICIPAL SAN FRANTZISKO
Teatro
Euskera
Familiarra
4 ENERO 18:00
CENTRO MUNICIPAL OTXARKOAGA
Zinema
Bilingüe
Familiarra
4 ENERO 18:30
CENTRO MUNICIPAL BASURTU
Magia
Castellano
Familiarra
4 ENERO 19:30
IRALA: IGLESIA SAN ANTONIO DE PADUA
Magia
Público joven y adulto

Compañías

BACKSTAGE "Concierto lírico de Navidad"

Concierto lírico con las obras más famosas de ópera, zarzuela, musicales y, por supuesto,…VILLANCICOS. Tres cantantes y una pianista deleitarán los oídos con las piezas más deliciosas de este repertorio convirtiendo este concierto en una velada íntima e inolvidable.

TROKOLO ¡¡¡Dígameeeee!!!"

Calendula y Muxutruka están atentas al ring ring del teléfono por si alguien les llama para algún trabajo. Ellas han sido casi de todo. O…. ¿casi de nada? Llámales. Te lo contaran con todo lujo de detalles.

NERE MAGOA & SANTI ETA ADRIÁN MAGOAK Bat, bi eta hiru, Magia!!"

Espectáculo muy dinámico, visual y participativo que combina la magia y el humor, convirtiendo el efecto más simple en una ilusión mágica, y donde lo imposible se convierte en realidad y escapa a la razón lógica. ¡No pestañeen que se lo pierden!

GEMMA MARTÍNEZ E IBON BELANDIA "Coaching"

Tenemos una mala noticia y una buena. ¿Cuál quieres primero? Venga, la mala. La mala es que te has equivocado en todo. Pero en todo-todo. Tu vida es un desastre, créenos, pero respira porque ahora se viene la buena: vamos a cambiar tu vida. Nos llaman charlatanes motivacionales, pero no, somos matronas de vidas mejores, motores del cambio de 200 caballos. Hay otros COACHES por ahí, sí, ¡pero ninguno te va a tomar el pelo como nosotros!

NEREA GARMENDIA "Con taras y a lo loco"

Nerea Garmendia os dará un manual para aceptar vuestras taras y os contará con desparpajo cómo llevar una vida normal cuando tienes sordera, epilepsia, ocho clavos en la espalda, verborrea ilimitada crónica y adicción a los audios de WhatsApp… Un monólogo muy personal en el que Nerea se desnuda por dentro y por fuera.

MAGO ALEJO & MAGA JESSICA "Magia Pirula"

Show que conjuga magia y teatro y en el que las y los espectadores experimentan momentos que llenan de ilusión sus vidas.

GOI - HERRI DANTZA TALDEA "Erromeria ikastaroa"

El grupo de danzas Goi-Herri Taldea mantiene la tradición de las danzas vascas en el barrio bilbaíno de San Ignacio desde 1978. Su objetivo general consiste en la divulgación y el impulso de las danzas vascas. Actualmente, la asociación cuenta con casi 100 miembros (niños y niñas, jóvenes y personas adultas), entre dantzaris en activos y personas colaboradoras.

BERTSO SAIO MUSIKATUA "Ez da kasualitatea"

Se trata de una actuación de bertsolaris con música, ofrecida por 6 jóvenes compañeras de viaje, con la intención de llegar más allá del típico bertso-saio, tanto en la forma como en el contenido. Las bertsolaris improvisarán acompañadas de música, aunando ambas disciplinas y buscando nuevos enfoques a nuevas temáticas, partiendo de su propia realidad, dentro de un marco feminista.
Bertsolaris:
Enare Muniategi, Jone Uria, Nerea Elustondo
Presentadora:
Idoia Anzorandia
Músicas:
Aner Euzkitze, Libe Goenaga Arrieta

ITXARTU ANTZERKI TALDEA "Las brujas de Salem"

La novela “Las brujas de Salem” es una alegoría sobre el abuso de las autoridades públicas, el fanatismo religioso y político y las consecuencias que tienen las acciones egoístas de las personas. Pero no os penséis que la base de la novela es ficción. Tomó la historia de lo que ocurrió en el pueblo de Salem en 1692, que se saldó con 150 personas detenidas, de las cuales cinco fallecieron en prisión, uno aplastado mientras era interrogado y 29 fueron condenadas por brujería, siendo 19 ahorcadas.

ZELAKO KULTUR IDEIAK "Nor da Maurizia?"

Si salimos a la calle y preguntamos a un adolescente menor de 15 años “¿quién es Maurizia?” o ¿quién es la panderetera Maurizia Aldeiturriaga? La probabilidad dice que encontraremos muy pocas personas adolescentes de esa edad que respondan correctamente a la pregunta. Esta es una sesión multidisciplinar basada en la obra y biografía de la panderetera y referente de la música vasca Maurizia Aldeiturriaga, un precioso repaso a la vida de esta persona y referente que ha sido parte importante de la historia de Euskal Herria.

KAITIN ALLENDE "Artistak eta kazetariak"

Se trata de un monólogo que trata sobre las situaciones que surgen al unir el proceso creativo del artista y la cotidianeidad del periodista. Quienes ejercemos el periodismo tenemos que hacer malabares en el trabajo. Algunas veces en la redacción, otras en la calle, en ruedas de prensa, en el monte… las y los periodistas estamos por todas partes y tenemos que hablar sobre cualquier tema en la radio. Aventuras de artistas y periodistas.

CÍA. SIN REMILGOS "La Iliada"

Atrapadas entre el recuerdo y el olvido, entre la vida y la muerte, perduran las almas de quienes soportaron un dolor tan profundo y doloroso que no pueden alcanzar la luz. Y es que la guerra tiene consecuencias devastadoras. Demódoco, una de estas almas, observa desde el día de su muerte las incontables guerras que han tenido lugar a lo largo de la historia. Harto de dolor, ha decidido hacernos reflexionar a través de los personajes más importantes de “La Iliada”. ¿Es la muerte parte de nuestro ADN, o hay otro camino?

XABI LARREA “Pin Pang”

Mundu biribil, zuri, garbi eta desiratu bat… ping-pong pilota bat bezain leuna!!
Nork ez du nahi azken finean pilota zuriak eduki!! Jateko, berotzeko, bizitzeko…
Gero eta pilota gehiago ekoiztu, garatu eta arpilatu, zeren, hemen, guztia borobila denez, ezerk ez dauka amaierarik.
“Pin Pang” umorezko zirku ikuskizuna da, gure bizitza mailaren bideragarritasun ezari buruzkoa eta kolapsorako bidean goazela dioena. Gutxiagorekin bizitzera gonbidatzen gaituena.
Ikuskizun honetan, ping-pongeko piloten manipulazio teknika landua erabiliz, malabarismo eta magiako teknikak aurkezten dira.

ANA APIKA & INTXIXU VALBUENA "Ipuinak Dantzan"

Se trata de una sesión donde la música y las palabras se acompañan, se ceden turno, se divierten y danzan juntas. Intxixu Valbuena a la guitarra eléctrica tocará y cantaremos juntos algunos temas de actualidad y otros de siempre y Ana Apika narrará historias con acompañamiento musical. Una sesión para escuchar, cantar y disfrutar, aderezada con mucho humor y dirigida a niños, niñas y acompañantes.

EZE – EUSKAL ZIRKU ELKARTEA "Zirku Gala"

Espectáculo en formato de gala de circo, en el que artistas de diferentes compañías se unen para hacer un show multidisciplinar de alto nivel técnico y divertido para toda la familia. Un carismático presentador, vertiginosos números aéreos de telas y trapecio, hipnóticos hula hoops, acrobacia de dúo, malabares y equilibrios componen este espectáculo.

ANDONI AGIRREGOMEZKORTA Y LEIRE RUIZ "Monólogos a dos bandas"

Andoni por ejemplo se pregunta: ¿es cierto que los vascos nacen con la palabra ‘hostia’ en la boca?, ¿es verdad que en Euskadi llueve tanto que sus habitantes podrían desarrollar branquias?, ¿hasta qué punto el sexo allí es una misión imposible que ni Tom Cruise se atrevería a aceptarla? Para responder a estas preguntas, Andoni Agirregomezkorta decide analizar y desmontar todos los tópicos atribuidos a vascos y vascas, desde el chicarrón del norte, pasando por el matriarcado, hasta el turismo gastronómico que, dados los precios, debería llamarse turismo astronómico. Leire sin embargo es autónoma, euskaldunberri, influencer y madre. ¡Lo tiene todo! Por supuesto vive estresada en un mundo de etiquetas y en un pueblo pequeño. Su sueño es tener más followers cada día, que son los que le acompañan en su día a día y a los que viene a dar unos consejos. Su hijo es su mayor tesoro, si le sabe sacar partido. Antes de que sea demasiado tarde y crezca, monetiza a su criatura en las redes sin llamar la atención de los servicios sociales, y así se convierte, con unos sencillos consejos, ¡en toda una influencer! Además, gestiona su propia empresa y deja atrás las caras de lástima que le pone la gente cuando le dice que es autónoma.

ZIRKOZAURRE "Olentzero"

Pasacalles de circo y música con malabaristas, acróbatas y equilibristas que teñirán de color calles y plazas acompañando al tradicional desfile de Olentzero. Las y los artistas irán vestidos de personajes típicos de la mitología vasca como los galtzagorris y acabarán su recorrido realizando una pequeña muestra de carácter festivo en la que se incluirá un número de aéreos sobre un pórtico a varios metros de altura.

EIDER ZENARRUTZABEITIA – DAVID NANCLARES "Errotik"

El dúo acústico “Errotik” nos propone un viaje a través del cancionero popular a partir de una combinación de estilos compuesta por fados portugueses y charros castellanos, sin olvidar el cancionero tradicional vasco. La formación está compuesta por David Nanclares (guitarra y voz) y Eider Zenarrutzabeitia (voz y percusión).

LA TRASCIENDA "El control de la ira"

“El control de la ira” es una loca y surrealista comedia donde todo puede ocurrir. Lo que aparentemente es una terapia donde cuatro mujeres intentan resolver sus problemas de acceso de ira, se convierte en un sinfín de momentos desternillantes que harán que el público no pare de reír. Una vidente bastante estrafalaria, una famosa actriz, una limpiadora fumadora empedernida y una camarera argentina traerán de cabeza a un pobre terapeuta que intenta esconder un secreto que le será imposible ocultar.

BAPATEAN ZIRKO "Adabaki"

Petacho, parche, remiendo. Dos payasos, un lugar, mil posibilidades. Caerse y levantarse, correr, enfadarse, hacer las paces, amarse y odiarse, romper, arreglar, volver a romper y arreglarlo juntos. Porque todo tiene solución y el juego no tiene fin. Los payasos Ada y Baki no le temen a enfadarse, porque siempre encuentran la manera de volver a estar juntos.

ESKU-TXA "Alternancias"

Este dúo de músicos-percusionistas nos propone distintos ambientes sonoros, que transitan de la quietud al baile. Combinan txalapartas con cajón flamenco, alboka, guitarra, loops, flauta nativa y más percusiones en un conjunto de 13 piezas, en la que cada una tiene un matiz peculiar. “Alternancias», se escucha en principio en un modo introspectivo, para, poco a poco, elevar el ritmo y, si el público lo quiere, bailar.

UB5 "Este chico no tiene cura"

Julio Camacho ha vuelto a su pueblo después de cumplir una condena de trece años tras ser declarado culpable del asesinato de Amparo Espinosa, con la que mantenía una relación sentimental y profesional, y del que siempre se declaró inocente. Un día recibe la inesperada visita de Isidro, sacerdote septuagenario que ejerció como párroco del pueblo durante casi toda su vida profesional. La visita le sorprende, ya que desde que marchó con Amparo a Madrid no se habían vuelto a ver. Isidro manifiesta que ha venido a hablar. Julio no entiende de qué tienen que hablar, después de tanto tiempo y de los sucesos que dieron lugar al distanciamiento entre ambos, pero acepta. En la conversación sale a relucir el pasado de Amparo como prostituta, su relación con Isidro, el engaño de éste para casarla con Julio, la marcha a Madrid, el crimen, el juicio…Y también el principal motivo por el que Isidro ha regresado a ese pueblo y esa casa.

JUANJO NAVAS "Barrio"

“Barrio” es un concierto homenaje de Juanjo Navas a sus vecinas y vecinos de Otxarkoaga. Comenzará por cantes representativos de las diferentes provincias andaluzas (Alegrías de Cádiz, Fandangos de Huelva, Soleás de Alcalá y Tangos de Triana, Cantes de Granada, Almería…) y extremeñas (Tangos Extremeños). Continuará con algunas de las canciones que fueron banda sonora en los años 80, recordando a Los Chichos, Bambino, El Zíngaro, Camarón o Enrique Morente entre otros, que marcaron la infancia de gran número de jóvenes del barrio, incluido el propio cantaor. Junto al cantaor estarán Curro Bermejo a la guitarra, Lidia de Lorenzo al baile y Gabriel Arjona a la percusión.

TRIKI LEKU "Trikitixa kalejira"

Trikileku recorrerá las calles del barrio de Txurdinaga con los sonidos de la trikitixa.

SUSTRAI TEATRO "Munduari itzulia 80 egunetan"

Passepartout no es un limpiador cualquiera. A Passepartout le encanta narrar historias. Y hoy ha recordado la historia de cuando dio “La vuelta al mundo en 80 días”, fruto de una apuesta de Phileas Fogg. Vivieron grandes aventuras viajando en tren, elefante o globo, incluida aquella en la que salvaron a la princesa Aouida. Pero, ¿cómo contar esta historia? ¿Por qué no hacerlo utilizando bolsas de basura? ¿O escobas, limpiador de suelos, trapos, cubos de basura o cualquier objeto a mano?

SORGINA TXIRULINA "Musikaren bidaia"

Valiéndose de una flauta travesera, Sorgina Txirulina nos contará historias y nos presentará estilos musicales. Se trata de una gran oportunidad para conocer el reggae, el jazz, el flamenco etc.

A-TEATRAL "Hiruinak

La amistad, la naturaleza y las ganas de aventura están presente en esta bonita historia de tres chicas que, de algún modo, son heroínas que quieren resolver un misterio que amenaza a sus pueblos. Como son tres y son heroínas y cuentan cuentos nos gusta llamarlas: “Hiruinak”. Las tres amigas se reencuentran cada año en un espacio que, desde su infancia, es mágico para ellas. Se reúnen para contarse y disfrutar teatralizando cuentos, historias y leyendas. Para ello utilizan, con imaginación, los objetos que tienen a su alcance, y en escena se podrán ver diferentes técnicas como títeres, teatro de sombras, dibujos animados, narración y juegos.

IÑAKI MARURI - MITXEL SANTAMARINA - LEIRE ORBE "Impro comedia"

Tal y como sugiere el título, se trata de un espectáculo de IMPROVISACIÓN y de HUMOR —de ahí el juego de palabras con el término «komeriyak»—. Sabemos que los espectáculos de improvisación no son nuevos; lo que es novedoso es que sean en euskera y en castellano, simultáneamente. En el humor, no existe nada parecido, así que es una oportunidad única.

IBON MAGOA "Unibertsotik magiara"

Ibon Magoa hará un show participativo, donde las y los más pequeños aprenderán a hacer magia provocando las risas de las y los más joven y las sonrisas de las personas más mayores. Hará magia con elementos cotidianos del día a día y descubriremos juegos que llevan aquí más de dos siglos y nuevos efectos que sin duda no dejarán indiferente a nadie.

MARIBEL SALAS – SUSANA SOLETO "La maja y la mona (o viceversa)"

“La Mona” (Lisa) y “La Maja” (vestida), dos lienzos únicos e irrepetibles. Maribel (Salas) y Susana (Soleto), dos actrices únicas e irreductibles. Cada cual más maja, cada cual más mona, tratarán de encarnar a las dos mujeres pintadas. Pero resulta que no tienen muy claro quién representa a cuál y ello va a derivar en un cara a cara entre “la maja y la mona” por ser la más mona y la más maja, respectivamente. “O viceversa”. ¡Menudo cuadro!

MONDA LIRONDA PAILAZOAK "Detektibeak"

En esta obra, las payasas Monda y Lironda se van a convertir en detectives. Han venido a esclarecer unas desapariciones. Pero, cuando todo está listo, se dan cuenta de que les falta un dato muy importante: ¡no saben qué diablos tienen que buscar! Sin embargo, su jefe lo tiene claro: deben encontrar a un ladrón. Para ello, buscarán pistas, se camuflarán y utilizarán extraños cachivaches. Pero, ¿serán capaces de atrapar al verdadero ladrón?

KANCANEO TEATRO "+D2 impro"

Un espectáculo único e irrepetible en cada encuentro. Una invitación a la reflexión desde el humor. Un humor sano, inclusivo y siempre desde una mirada feminista y social. Un nuevo formato de impro “Log Form”, donde el punto de partida siempre lo decide el público y la llegada siempre es una maravillosa incertidumbre. La base de su improvisación es la gestualidad y la exploración en el surrealismo, buscando mundos poco “normativos”.

IRUTASUN DANTZARI TALDEA "Dantza kalejira"

Irutasun Dantzari Taldea es el grupo de danzas de Altamira por el que han pasado varias generaciones de personas del barrio y culmina con esta actuación el año de su 55 aniversario.

FIRULETE ANTZERKIA "Basoa"

Uxue no quiere que su abuela se apague, y decide adentrarse en el bosque en busca de respuestas. El público la acompañará en este viaje, en el que la guitarra sonará con piezas musicales del folklore vasco. “Basoa” es un espectáculo hecho con títeres de mesa y música en directo.

ZINETXIKI ZINEMALDIA "Sesión de cortometrajes"

Sesiones para disfrutar de ocho cortometrajes de distintos países seleccionados por el Festival de Cine infantil y Juvenil de Bilbao “Zinetxiki Zinemaldia”. Sesión del 3 de enero: ¿Por qué los árboles pierden hojas en otoño? / ¡Veté, Alfred! / Entre dos hermanas / La Oca / Wings for a friend / La pandilla unida de fondo / Flight to earth / El pintor de banderas. Sesión del 4 de enero: Trabajos de preparación para el invierno / Las aventuras del capitán Sprinki / Birds, by the way / The most boring granny in the whole word / To be a sisters / Malkoak / Todos mis colores / ¿Qué pasa con el cielo?

CÍA. MALAJE SOLO "Cave canem?"

Seguimos afirmando: los sacamos con una cadenita de paseo, los enjaulamos, experimentamos con ellos, los explotamos, los cazamos, los cocinamos, acabamos con sus hábitats, los extinguimos, los abandonamos… Y encima, cuando queremos insultar, sin el menor reparo, vociferamos: ¡burro!, ¡reptil!, ¡cerdo!, ¡buitre!, ¡perro!, ¡besugo!, ¡víbora!… ¡animal! ¡QUÉ INGRATOS, VERDAD!

MAGO OLIVER "Los inventores"

Una gran familia de peculiares inventores itinerantes recorre el mundo para resolver problemas de la vida cotidiana. Teatro, magia, improvisación y, sobre todo, mucho humor en este loco y desenfrenado espectáculo.

MELODIKA ENSEMBLE "Cadencia con alma"

Cuatro voces en las que las notas de otros siglos se mezclan y recrean con sonidos de música contemporánea. Los ritmos latinos suenan junto a las melodías religiosas, y los sones vascos conviven con el mambo y la polska.

Repertorio

Errepertorioak

CORO DE INGENIEROS DE BIZKAIA
GLORIA RV 589 A. Vivaldi (1678-1741)
AVE VERUM CORPUS W.A. Mozart (1756-1791)
VA, PENSIERO Nabucco G. Verdi (1813-1901)
KYRIE Suite Litúrgica E. Butler (n. 1935)
SANCTUS
A BETLEMME DI GIUDEA Arm.: A. Lohmann (1907-1983)
FUENTECILLA QUE CORRES Arm.: E. Cifre (n. 1933)
GABAREN ERDIAN A. Mitxelena (1904-2000)
ELURRA MARA MARA Arm.: G. Aulestia (1940-2003)
NOCHE DE PAZ Arm.. J. Ezkurra (1930-2021)
LAU TEILATU Itoiz
ITSASOA GARA Ken Zazpi / Arr.: Xabier Sarasola (n. 1960)

Pianista: Georgina Barrios

Director: Alberto Carrera

Repertorio

Errepertorioak

ARS VIVA ABESBATZA
MAITE P. Sorozábal
ENE MAITEA J. Soldevilla
MAITIA, NUN ZIRA? J. Uruñuela
VOLAR E. Sanz Vélez
AMA BEGIRA ZAZU V. Zubizarreta
UBI CARITAS O. Gjeilo
AVE VERUM E. Elgar
AL NACIMIENTO DEL HIJO DE DIOS (MESIAS SARRITAN) B. Ercilla. Solista: Luis Corcuera
GESÙ BAMBINO P. Yon. Solista: Idoia Pérez
THE SEAL LULLABY E. Whitacre
MARY, DID YOU KNOW? B. Greene (arr. M. Schrader)
WIDE OPEN SPACES S. Quartel
WHITE CHRISTMAS I. Berlin
GLORIA! A CHRISTMAS FANFARE M. McDonald

Piano: Pedro Guallar
Trompeta: Carlos Roch

Directora: Yolanda Quincoces

Repertorio

Errepertorioak

ASOCIACIÓN CORAL ROSSINI DE BILBAO
Va pensiero (entrando)
  • – Coro de zíngaros
  • – Ed Assiria una Regina
  • – Les voici, les voici la quadrille
  • – Nessum dorma
  • – Gau ixila
  • – Entre pajas
  • – Ator, Ator
  • – Belengo izarra
  • – Adeste fideles
  • – Olentzero
Habrá propina

Repertorio

Errepertorioak

IBA IUBILO BILBAO ABESBATZA
DADME ALBRICIAS Villancico popular (Cancionero de Uppsala)
ALEGRES PREGONAN Popular venezolano. V. E. Sojo/(Arm. J. Ezkurra)
HUAYNO DE NAVIDAD Popular peruano/(Arm. J. Ezkurra)
STILLE NACHT F.X.Grüber (Arm. J. Ezkurra)
HATOR, HATOR Popular vasca (Arm. J. Ezkurra)
ARITZ-ADARREAN Popular vasca (Arm. J. Ezkurra)
WHITE CHRISTMAS I.Berlin (Arm. H. McCarthy)
GAUDEAMUS
BENEDIT VIBIS ALELUYA G. Fiedrich
MAITIA NUN ZIRE Jose Urruñuela
DONA DONA Canción Popular Hebrea
LOS REYES MAGOS Félix Luna
ESPERARRENA Tomás Garbizu
VOIS SUR TON CHEMIN B. Colais
LA ESCLAVA HABANERA S. Sanvernat
LA NUIT Los Chicos del Coro

Repertorio

Errepertorioak

SANFRAN KORUE
BABA YETU Ch. Tin
INDODANA M. Garret & R. Schmitt
AITA GUREA A. Madina
IZAR EDERRAK J.Elberdin
WANA BARAKA S.Kirchner
GAUR AKELARRE J. Elberdin
OTXOTE LUR MAITEA
GOAZEN DANOK Félix Zabala
AVE MARÍA Alberto Núñez, arr. Mikel Gaztañaga
GABONAK Tomás Garbizu
OTOIA Máximo Moreno
AURTXOA MAGALEAN Félix Zabala
TXINGAR BI Claudio Gallastegi; Música: Arturo Intxausti
OTXOTE LUR MAITEA ETA SAN FRAN KORUE
MESIAS SARRITAN Bartolomé Ercilla
Director / Zuzendaria: Alberto Salado

Repertorio

Errepertorioak

ANDRE BERRI ABESBATZA
SESENINA NAVIDEÑO Monde Mdingi
HACIA BELÉN VA UNA BURRA Tradicional
ARRURU Villancico chileno
AHÍ VIENE LA VACA Anónimo Español Vc Cesar Ferreyra
GATATUMBA Popular andaluza
GLORIA
HUACHITO TORITO Tradicional argentina Dante Andreo
INMAKULADAKO ABESLARIAK
NOCHE DE PAZ Tradicional
THE FIRST NOEL Tradicional
OH HOLY NIGHT Adolphe Adam
VA A NEVAR Jule Styne
MESÍAS SARRITAN B. de Ercilla.
DIN DAN DON EGUBERRION! Popular

Repertorio

Errepertorioak

DEUSTOARRAK ABESBATZA
AURTXO MAGALEAN Francisco Zabala
OI BETLEHEM A. Donostia
IZAR EDERRA Francisco Escudero
TXINGAR BI Arturo Intxausti – Claudio Gallastegi
GABONAK Tomas Garbizu
HASIKO NAIZ Herrikoia – Arm. T. Mocoroa
AGRUPACIÓN CORAL OTXARKOAGA
NOCHE CLARA R.S. Willis
RO, MI NIÑO, RO Silvestre Peñas
AINTZA JAUNARI J. Urteaga
VERDADES PARA LA NAVIDAD Voces Amigas (Arm: Eladio Montiel)
HUAYNO DE NAVIDAD Julen Ezkurra
Directora: Miren De Diego

Repertorio

Errepertorioak

ORFEÓN SAN ANTÓN
SIGNORE DELLE CIME G. de Marzi
O SANCTISSIMA L.V. Beethoven sobre melodía siciliana
DONA NOBIS PACEM Arreglo de Hal Hopson
LOVE ME TENDER F. Mendelssohn – letra en euskera de C. Gallastegi
GURE ITXAROPENA F. Mendelssohn – letra en euskera de C. Gallastegi
LO Johannes Brahms – letra de Jon Oñatibia
CORO GAZTE DE BILBAO MUSIKA
USAIAK Mikel Urdangarin
SHINE ON ME Traditional spiritual
NOW IS THE TIME Jim Papoulis
OLENTZERO ROCKERO Nahiz eta Nahia
O HOLY NIGHT Arreglo Mac Huff
UMETXOAREN AMETSAK Arreglo Gorka Zabaleta
ZULU PRAYER Traditional Zulu

Repertorio

Errepertorioak

CORO LAGUNDI
ADESTE FIDELES John Reading
YA VIENE LA VIEJA Popular
NOEL Popular inglesa
HUAYNO DE NAVIDAD J. Ezkurra
ELURRA S. Jaroff
ATOR, ATOR J. Ezcurra
AURTXOA SEASKAN Olaizola
EUSKERIA
BERRI ONA Estixu Arregi
BAKEAREN BIDEA T. Garbizu
OI BETHLEEM Aita Donostia
DRINGILINDRON S. Esnaola
OLENTZERO M. Aierbe
MAITEÑO José Olaizola
ATOR ATOR Jesús Guridi

Repertorio

Errepertorioak

OTXOTE BILBO ARGIA
SEASKA ERTZEAN J. Brahms
ABESTIAK BI Serge Jaroff (Solistas Vicente Hurtado/Eduardo García)
POLIT EDERRA A. Intxausti (Solistas T. Madariaga/E. Garcia/T. de Diego)
AURTXOA SEASKAN Gabriel de Olaizola (Solista T. Madariaga)
GOAZEN DANOK Félix Zabala
HATOR, HATOR Jesús Guridi
SAN INAZIO ABESBATZA
BIRGINA MAITE A. Inchausti
VELO QUE BONITO Folclore del choco
GAU ITXILAK F. Gruber
WHITE WINTER HILMNAL J. V. Sohetapy
ADESTE FIDELES J. Reading
ATOR ATOR J. Guridi
OTOIA M. Moreno
CANTATE DOMINO Josu Elberdin

Repertorio

Errepertorioak

BILBAO KAMERATA*
EL JUBILATE Mateo Flecha el Viejo (1481-1553)
LA JUSTA Mateo Flecha el Viejo (1481-1553)
CONVIDANDO ESTÁ LA NOCHE Juan Gracia de Cespedes (c.1619-1678)
AURTXOA SEASKAN Gabriel Olaizola (1891-1973)
AMETS GOZO Josu Ortiz Delgado
OI BETHLEEM Julen Ezkurra (1930-2021)
WE THREE KINGS John H. Hopkins (1820-1891), adaptado y arreglado por Russell Robinson
MARY SAT A ROCKING Greg Gilpin (1964 - )
EL BURRITO SABANERO Hugo Blanco (1940-2015), arreglado por Christi Cary Miller
I GOT RHYTHM George Gershwin (1898-1934) e Ira Gershwin (1896-1983), arreglado por Jay Althouse

Repertorio

Errepertorioak

CORO EMAYS
  • · Elurra
  • · Viene la noche buena
  • · Adeste fideles
  • · Txingarbi
  • · Los pescadores el domingo
BEGOÑAKO SUSTRAIAK ABESBATZA
  • · Ukuthula
  • ·  Signore delle cime
  • · Maitia nun zira
  • · Al son tiruliruliri
  • · Hacia Belén va una burra
  • · Duerme allá
  • · Nació, nació Pastores

Repertorio

Errepertorioak

ARRAIZPE AGRUPACIÓN CORAL
DOEBA NAVIDEÑO Rieks Veenker
VILLANCICO DE LOS DOS ABUELOS José M° Espinosa
DECOREMOS LOS SALONES
A BELÉN J.R. Gomis
OH LUZ DE DIOS Félix Zabala
  • Las dos corales Pagasarri y Arraizpe cantarán conjuntamente Polit Ederra ….Arturo Inchausti.

PAGASARRI ABESBATAZA ELKARTEA
CAMPANAS DE BELÉN Anónimo español
SINGABAHAMBAYO THINA
SOUTH AFRICAN FREEDOM SONG
ALELUYA-THUMA-MINA Traditional South African Tune
AHÍ VIENE LA VACA Anónimo español
AMENSIAKUDUMISA S C Molefe
SENZENINA Traditional Song from South Africa
Directora de ambas corales: Itziar López Arberas

Repertorio

Errepertorioak

GARAIZARKO MATSORRIAK
SANCTUS Franz Schubert
ILLUNABARRA Raimundo Sarriegi
ELURRA Serge Jaroff
CANTIQUE DU NÖEL Adolphe Adam
HOR NUN DUGUN F.J. Gruber
HATOR HATOR Jesús Guridi
CORO CLUB DEPORTIVO BILBAO
AMETS GOZO Josu Ortiz Delgado
I'M A SINNER MAN Vicky Tucker Courtney
ALL NIGHT ALL DAY Greg Gilpio
AMEN Jack Schrader
CHRISTMAS IS CAMING Joel Raney
EL BURRITO SABANERO Hugo Blanco

Repertorio

Errepertorioak

MIKEL DEUNA ABESBATZA
OH BLANCA NAVIDAD I. Berlin
TXINGARBI Arturo Intxausti
JESUS JAIO ZAN Armonizada por Salaberri
ELURRA MARA MARA Serge Jarrof
AURTXO SEASKAN Luis Morondo
VILLANCICO POPULAR ALEMAN (NOCHE DE PAZ) Joseph Mohr
JATORKI ABESBATZA
DOMINUS DIXIT AD ME (Introito de la Misa de Natividad gregoriana)
PUER NATUS EST NOBIS Javier Busto
ILLUXIT NOBIS HODIE Alberto Alcaraz
NERE AURTXOA Jose Antonio Egia
EGUBERRI BOZKARIO Arm. Endika Moreno
HIRU GABON KANTAK Aita Madina
  • – O, Eguberri
  • – Aingeru batek dio
  • – Belenen sortu zaigu
BIOTZ SUTUAKIN Thomas Dadié
ATOR, ATOR Jesús Guridi
STILLE NACHT Franz Grüber
ADESTE FIDELES

Repertorio

Errepertorioak

ARS CANTICUM ENSEMBLE
CREDO A. Vivaldi
  • Credo in unum Deum
  • Et incarnatus est
  • Crucifixus
  • Et resurrexit
O MAGNUM MYSTERIUM T. L. Victoria
MAGNIFICAT A. Vivaldi
  • Stabat Mater
  • Et exultavit
  • Et misericordia
  • Fecit potenciam
  • Deposuit potentes
  • Esurientes
  • Suscepit Israel
  • Sicut locutus est
  • Gloria Patri
SUITE NAVIDEÑA T. Aragüés
  • Oi Bethlehem
  • Haur eder baten bila
  • Orra Mari Domingi
  • Haurtxo maite
  • Birjiña maite
  • Ator, ator
  • Adeste fideles
GABON KANTAK A. Inchausti
  • Polit ederra
  • Txingar bi
CANTIQUE DE NOEL A. Adam
Director: Oscar González Gasquet