Kultura Barrutik
¿Cuándo?
1 septiembre - 30 septiembre
¿Dónde?
Distrito 01 - Deusto, Distrito 02 - Uribarri, Distrito 03 - Otxarkoaga /Txurdinaga, Distrito 04 - Begoña, Distrito 05 - Ibaiondo, Distrito 06 - Abando, Distrito 07 - Rekalde, Distrito 08 - Basurto /Zorroza

ESZENA KALERA 2023

AMEZTU ANTZERKIA ETA IMAGINACIONES NAI

Teatro de calle / circo (50 min)
15 septiembre/18:00
Plaza Arana (Arangoiti)

Muchas personas vivimos en el mundo y cada una vemos las cosas con un color diferente, creyendo que nuestro color es el correcto y que el resto se equivoca. Es lo que les pasa a Zuhaitz y Arbi: no entienden el punto de vista del otro y se ríen el uno del otro. Pero la vida es sabia y les ha puesto a trabajar juntos convirtiendo lo que en principio parece un problema en un gran aprendizaje. A través del juego, el humor y el respeto conseguirán ver un mundo arcoíris en el que caben todos los colores e ideas.

AUKERAN DANTZA TALDEA

Teatro de calle / danza / folclore (50 min)
29 septiembre/18:30
Sabino Arana 50 (Basurto)

La danza es movimiento. Mover es básicamente mover un cuerpo. Cuando te mueves, todo dentro de tu cuerpo se mueve con él: sueños, miedos, dolores y esperanzas.
El cuerpo necesita abrirse para moverse: estar abierto para iniciar el movimiento, estar abierto para recibir el movimiento.
Lo mismo propone al público Aukeran Dantza Konpainia con este espectáculo: un ejercicio de apertura al movimiento. ¡Abre tu mente, abre tu curiosidad, abre tu cuerpo!
Qué es ser dantzari si no es, en esencia, moverse: atreverse a cambiar el cuerpo de sitio y descubrir en ese nuevo destino el hogar que cada cuerpo es.

D´ALBENIZ & ALAITZ ORAA Dala Illusions

Magia (60 min)
11 septiembre/18:00
Avenida Lehendakari Aguirre 184 (Elorrieta)

Innovador espectáculo que fusiona magia y danza, dando vida a una elegante y bella creación de excelente nivel.

De la mano de la bailarina profesional Alaitz Oraa, se adentran en una realidad con un abanico más amplio de posibilidades, una realidad en la que cabe lo imposible. Donde se podrá disfrutar, tanto de ilusiones nunca vistas, como de clásicos con su sello personal.

https://www.dalbeniz.com/

https://www.youtube.com/watch?v=75-RZsDBmKo

DANTZAKA ZIRKO ESPAZIOA Bidean bidai

Circo (50 min)
9 septiembre/19:00
Parque Florestal (San Adrián)

La narrativa surge a partir del cansancio generalizado que todo el equipo acarrea después de esta crisis mundial, queriendo huir del constante bombardeo de malas noticias que son los medios de comunicación. Por eso, el hilo conductor del show serán las maletas, como símbolo de huida, y los periódicos, como representación de los noticieros y el hastío al que nos exponen.

En todo el espectáculo predomina la disciplina circense, dando lugar a una mezcla de danza, magia, acrobacia y teatro gesticulado.

https://dantzakazirko.com/

https://www.youtube.com/watch?v=uwwTDyV83mo

ERRE PRODUKZIOAK Grimm anaien parkea

Teatro de calle (50 min)
26 septiembre/11:00
Parque del Ferial (Zorrotza)

Érase una vez que se era un par de barrenderos, que debían limpiar un parque que había estado cerrado al público durante más de un siglo y que volvía a abrir sus puertas para la gran reinauguración. Lo que no se podían imaginar estos barrenderos es que el parque que debían limpiar había sido construido en homenaje a los hermanos Grimm y que los personajes de sus cuentos –Caperucita Roja, Cenicienta, Hansel y Gretel, Rapunzel, La bella Durmiente, Blancanieves, etc.- se colarían en la vida de estos simpáticos trabajadores.

http://www.erreprodukzioak.com/

GANSO & CÍA. Panoli kabareta

Klowna (45 min)
6 septiembre/19:00
Plaza Indautxu (Indautxu)
25 septiembre/17:30
Eskolako landa (Uribarri)

Artista izan nahi zuten. Autolaguntzako liburu bat irakurri zuten. Esperientziarik izan ez arren, euren buruarengan konfiantza izatea erabaki zuten. Autoestimu gaindosi horren emaitza da Panoli Kabareta. Zirku edota vodevilaren historian ez dira oroituak izango, baina behintzat barre batzuk botako ditugu.

http://www.ganso.info/
https://www.youtube.com/watch?v=vGYNuav6U30

GOOKAPI Iratxoen kantu sekretuak

Verbena infantil (60 min)
14 sepiembre/18:00
Plaza al lado del conservatorio (Ibarrekolanda)

A través de los cantos secretos de los duendes, los niños y las niñas se sumergirán en el bosque mágico de Gookapi y descubrirán numerosos secretos de los duendes. El duende Pincho, avatar interactivo 3D, contará al público los secretos de su universo y mostrará coreografías para adentrarse en el mundo mágico.

Goopaki es una plataforma vasca de contenidos digitales creada para familias, niños y niñas.

https://gookapi.com/eu/hasiera/
https://www.youtube.com/watch?v=_aUgI8KJ-9c

Ido LocA CÍA. ¡Qué circo de mujer!

Circo / Teatro de calle  (60 min)
1 septiembre/19:00
Plaza Zumarraga (Solokoetxe)
2 septiembre/19:00
Avenida Jardín Gernika (Miribilla)
30 septiembre/18:00
Plaza Eliza (Masustegi)

Una joven actriz sueña con el mundo del espectáculo. Por fin, cree que ha llegado su gran oportunidad, sin embargo, al llegar al teatro, se da cuenta de que lo que le habían prometido es totalmente falso. Cada día se ve obligada a actuar en un show, haciendo números cada vez más improbables y grotescos, e interactuando con el público de diversas maneras para ganarse la vida. Pero nada, ni siquiera la realidad le impide soñar e imaginar otros mundos, otros escenarios. Otra vida.

Espectáculo familiar con guiños al mundo de circo, del teatro del absurdo y al melodrama, que no dejarán indiferente a nadie. Risas aseguradas.

https://idoloca.com/
https://www.youtube.com/watch?v=dRqHKCl7FGc

LA TRAPECIONISTA KIA Artxipielago

Circo (40 min)
22 septiembre/18:00
Plaza (Errekalde)

Artxipielago nace de una necesidad de volver a lo esencial. De saber que es lo esencial.

¿Qué es lo que nos llevamos de aquello que hemos vivido? ¿Qué es lo que sirve y lo que ya no sirve? ¿Qué es aquello de lo que debemos deshacernos para poder continuar nuestro viaje? ¿Cuáles son los recuerdos que perduran? ¿O los que pesan? ¿Qué es lo que nos dificulta se­guir caminando? ¿Y qué es lo que nos facilita ir a donde quere­mos ir y como queremos ir?

En un paisaje en transformación, el personaje principal habitará un recorrido físico, emocional y espacial, marcado por estas pre­guntas.

Artxipielago será el conjunto de tres actos de trapecio fijo donde el hilo conductor será el movi­miento, la danza.

https://www.latrapecionista.com/
https://www.youtube.com/watch?v=1Yne_-o48QA&t=1s

MALAS COMPAÑÍAS ZIRKO TALDEA Zirkus

Circo (50 min)
23 septiembre/18:00
Plaza (Errkealde)

Zirkus cuenta la historia de la «Compañía Amateur del Club Deportivo», con la intención de recuperar un episodio precioso de la historia del circo vasco.

Surgida en Bilbao, entre 1931 y 1936, se encargó de llevar la alegría y la ilusión a orfanatos, hospitales y residencias de mayores de todo el país.

Nosotros, 90 años después, jugamos a ponernos en la piel de aquellos artistas.

Inspirados en sus principales protagonistas y acontecimientos, hemos imaginado como fueron sus actuaciones, y hemos creado un divertido espectáculo para todos los públicos, repleto de malabarismos, acrobacia, equilibrismo, música en vivo, humor y sorpresas.

www.malaskompanias.com
https://www.youtube.com/watch?v=mu-I62Gc6Q4

MARKELIÑE Chef Nature

Teatro de calle (50 min)
13 septiembre/18:00
Plaza San Pedro (Deusto)
29 septiembre/11:00
Plaza Uzturre (Matiko)

¿Cómo es nuestra relación con la tecnología? ¿Tendremos ya adicción a una pequeña pantalla que reclama toda nuestra atención y nos aleja de nuestro entorno natural? En un espacio utópico en forma de restaurante, chef y maitre reivindican el idilio con la naturaleza frente a una clientela que, con su actitud y manera de comportarse, muestra síntomas de cierto trastorno por el uso de los aparatos tecnológicos. La interacción entre ambas partes en torno a la mesa del restaurante crea la trama de esta historia.

http://www.markeline.com/es/index.aspx/
https://www.youtube.com/watch?v=96pSF_ovcDc

NIMÚ CIA. Jacuzzi

Circo (40 min)
13 septiembre/19:00
Plaza (Zurbaranbarri)
29 septiembre/19:00
Plaza Kirikiño (Irala)

¿Hacia dónde viajan las burbujas?

Tan pronto aparecen en un minúsculo vaso de agua como se esparcen libremente por enormes superficies. Sorprendida por las ilimitadas posibilidades que le brinda el agua, Nimú decide montar un jacuzzi…, un jacuzzi de pies.

Lo que no sabe es que las burbujas son capaces de llegar muy lejos, incluso hasta el corazón de quien las recibe.

A través de un manejo ejemplar del teatro gestual y de la manipulación de objetos, esta circense demostrará al público que es capaz de desafiar la ley de la gravedad caminando con destreza sobre una cuerda floja.

http://www.cianimu.eu/
https://vimeo.com/364875017?embedded=true&source=vimeo_logo&owner=62660658

OIHULARI KLOWN Gabe

Klowna (55 min)
7 septiembre/19:00
Plaza Panera (Zurbaran)

“Gabe” quiere decir en euskera “sin”. Se trata de un espectáculo sin complejos y sin pretensiones. Dos actores clown encarnan a dos sintecho en la más pura tradición de los payasos vagabundos, “les clochards”. No tienen nada y, quizás por eso, todo se convierte en un motivo de celebración. Un ejercicio de creatividad constante, donde cualquier gesto es una excusa para establecer contacto con el público. Un canto a favor de las personas más vulnerables. Un espectáculo a ratos conmovedor, a ratos hilarante. Una ocasión para recordar la importancia de celebrar la vida.

http://www.oihulariklown.org/
https://www.youtube.com/watch?v=C9H9NVdbxC0

ORGANIK DANTZA-ANTZERKI Ondoloin

Danza / Teatro de calle (20 min)
2 septiembre/19:45
Plaza Ferrocarril (Miribilla)

Cuatro esquinitas tiene mi cama, cuatro angelitos guardan mi alma…

Ondoloin quiere decir que duermas bien en euskera. Hay muchos rituales que tienen los niños y niñas antes de dormirse: el cuento, la canción, el peluche, la luz encendida… Y, a partir del momento de caer en el sueño profundo, entramos en otro universo. En realidad, pueden ser dos universos muy dispares y no sabemos muy bien por qué a veces tenemos sueños y, otras veces, en cambio pesadillas. ¿Cuál es tu peor pesadilla? ¿Cuál es la que más se repite? ¿Y tu sueño más soñado?

https://www.organikdantza.com/

QABALUM + ERTZA La medida que nos ha de dividir + Meeting point

Danza (20 min + 15 min)
18 Septiembre/19:00
Karmelo plaza (Santutxu)
21 septiembre/19:00
Parque Amezola (Amezola)
22 septiembre/19:00
Plaza Encarnación (Atxuri)

La medida que nos ha de dividir: Se trata de un dúo de danza que surge como deseo al calor del confinamiento, como ejercicio frente al reto de imaginar el futuro. Es una reflexión sobre las cosas que nos inquietan, que nos perturban o nos ilusionan, nos provocan deseo, urgencia o duda al plantear la vida que nos espera. Un mapa de sensaciones y preguntas que ocurren en la intimidad de quien se encuentra con todo por delante.

Meeting point: Descubrir cómo a veces los caminos del laberinto de la vida de dos personas se entrecruzan y, desde ese preciso instante, no es posible seguir siendo quien se era. Descubrir ese lugar donde impera la pasión por la danza y donde del cruce de lenguajes, como el break dance y el hip-hop, surge algo nuevo bajo la mirada de una tercera persona que viene de la danza contemporánea. Algo nuevo e indefinido, pero que, al mismo tiempo, define a los dos (o, mejor dicho, a los tres).

https://www.qabalum.com/
https://www.youtube.com/watch?v=XK7YBkadT5k&t=2s
https://ertza.com/
https://www.youtube.com/watch?v=eR1G2Ao7qBI

TRAKAMATRAKA Matraka Culinary Center

Musica (50 min)
8 septiembre/18:30
Plaza (Arabella)
10 septiembre/13:00
Parque (Betolatza)
16 septiembre/13:00
Plaza Media Luna (Txurdinaga)
20 septiembre/18:00
Frontón (Altamira)

Bienvenidos y bienvenidas a Matraka Culinary Center.

UNA COCINA DE LO MÁS VARIOPINTA, DONDE TODO PUEDE PASAR…O SONAR.

Chef Matraka, el más rock star y cocinillas del barrio, presenta al público la unión de sus dos pasiones: la música y la cocina.

En formato de menú-concierto, deleitará a la audiencia presente con sus mejores platos musicales.

Desde la samba al rap, del punk a sonidos ambientales de la India… Cacerolas, paelleras, zanahorias, macarrones, calabacines, escobas, cucharas de cocina… serán algunos de los instrumentos de su peculiar banda.

Un espectáculo cargado de ritmo y juego, amenizado por un chef lleno de frescura y buen rollo, que entretendrá y sorprenderá al público de todas las edades.

https://www.trakamatraka.com/
https://youtu.be/_yUgfo338O0

TRAPU ZAHARRA ¡Dale Ramón! / Ramón emaiok!

Teatro de calle (50 min)
6 septiembre/19:00
Plaza Funicular (Castaños)
15 septiembre/19:00
Plaza Media Luna (Txurdinaga)
17 septiembre/19:00
Plaza al lado de la iglesia (Olabeaga)

“El gran colapso” es el pretexto que una firma comercial tiene para lanzar su producto estrella: bunkers de alto standing.

Para promocionarlo, organizará un concurso en directo que se realizará sobre un “probaleku” portátil. La persona encargada de concursar se verá obligada a realizar diferentes pruebas para lograrlo. El público, al igual que en una “idi-proba” apostará en directo sobre la ejecución de cada ejercicio.

Hablamos de concursitos humillantes, de cataclismos, de ansiolíticos…….

https://trapuzaharra.com/

BILBOKO UDAL TXISTULARI BANDA ETA ANDURIÑA ZURUTUZA Txistuarekin algaraz

Musica / klowna (60 min)
28 septiebre/18:30
Sabino Arana 50 (Basurto)

La Banda Municipal de Txistularis de Bilbao en esta ocasión interpretará melodías con un amplio contraste acompañada de una guitarra y un bajo eléctrico. Obras de carácter nostálgico mezcladas con interpretaciones alegres y divertidas acompañadas por la payasa Anduriña Zurutuza que unirá estos momentos acercando la música del txistu a públicos de todas las edades.

TWO MUCH CIRCUS Double Bill

Circo (50 min)
28 septiembre/18:00
La Vaguada (Peñaskal)
29 septiembre/19:00
Buiabarriko kirol-gunea (Buia)

La narrativa del espectáculo es un guiño a la época dorada del vodevil (género de teatro de variedades que existió en EEUU entre 1880 y 1930).

Presentado en formato de cabaret, estos dos absurdos, extravagantes y enérgicos personajes entretendrán y asombraran a la audiencia con un torbellino de malabares, magia, comedia y mucho más.

www.twomuch.uk
https://vimeo.com/758679909

ZIRKOZAURRE Kobr3

Circo (50 min)
12 septiembre/18:00
Plaza Levante (San Inazio)
30 septiembre/19:00
Plaza Campa Ibaizabal (Abusu)

Kobr3 gira y hace girar a los y las espectadoras en torno al cobre. En escena, tres artistas combinan técnicas de malabares, manipulación de objetos, rueda Cyr, bola contact y movimientos acompasados. Estética, plasticidad. Complicidad, armonía. Circo contemporáneo en cuidadas coreografías. Partes y más partes de un todo cocinado a fuego lento y que se paladea con placentera celeridad.

https://www.zirkozaurre.com/
https://www.youtube.com/watch?v=MiUZ_NDZmO4

Repertorio

Errepertorioak

CORO DE INGENIEROS DE BIZKAIA
GLORIA RV 589 A. Vivaldi (1678-1741)
AVE VERUM CORPUS W.A. Mozart (1756-1791)
VA, PENSIERO Nabucco G. Verdi (1813-1901)
KYRIE Suite Litúrgica E. Butler (n. 1935)
SANCTUS
A BETLEMME DI GIUDEA Arm.: A. Lohmann (1907-1983)
FUENTECILLA QUE CORRES Arm.: E. Cifre (n. 1933)
GABAREN ERDIAN A. Mitxelena (1904-2000)
ELURRA MARA MARA Arm.: G. Aulestia (1940-2003)
NOCHE DE PAZ Arm.. J. Ezkurra (1930-2021)
LAU TEILATU Itoiz
ITSASOA GARA Ken Zazpi / Arr.: Xabier Sarasola (n. 1960)

Pianista: Georgina Barrios

Director: Alberto Carrera

Repertorio

Errepertorioak

ARS VIVA ABESBATZA
MAITE P. Sorozábal
ENE MAITEA J. Soldevilla
MAITIA, NUN ZIRA? J. Uruñuela
VOLAR E. Sanz Vélez
AMA BEGIRA ZAZU V. Zubizarreta
UBI CARITAS O. Gjeilo
AVE VERUM E. Elgar
AL NACIMIENTO DEL HIJO DE DIOS (MESIAS SARRITAN) B. Ercilla. Solista: Luis Corcuera
GESÙ BAMBINO P. Yon. Solista: Idoia Pérez
THE SEAL LULLABY E. Whitacre
MARY, DID YOU KNOW? B. Greene (arr. M. Schrader)
WIDE OPEN SPACES S. Quartel
WHITE CHRISTMAS I. Berlin
GLORIA! A CHRISTMAS FANFARE M. McDonald

Piano: Pedro Guallar
Trompeta: Carlos Roch

Directora: Yolanda Quincoces

Repertorio

Errepertorioak

ASOCIACIÓN CORAL ROSSINI DE BILBAO
Va pensiero (entrando)
  • – Coro de zíngaros
  • – Ed Assiria una Regina
  • – Les voici, les voici la quadrille
  • – Nessum dorma
  • – Gau ixila
  • – Entre pajas
  • – Ator, Ator
  • – Belengo izarra
  • – Adeste fideles
  • – Olentzero
Habrá propina

Repertorio

Errepertorioak

IBA IUBILO BILBAO ABESBATZA
DADME ALBRICIAS Villancico popular (Cancionero de Uppsala)
ALEGRES PREGONAN Popular venezolano. V. E. Sojo/(Arm. J. Ezkurra)
HUAYNO DE NAVIDAD Popular peruano/(Arm. J. Ezkurra)
STILLE NACHT F.X.Grüber (Arm. J. Ezkurra)
HATOR, HATOR Popular vasca (Arm. J. Ezkurra)
ARITZ-ADARREAN Popular vasca (Arm. J. Ezkurra)
WHITE CHRISTMAS I.Berlin (Arm. H. McCarthy)
GAUDEAMUS
BENEDIT VIBIS ALELUYA G. Fiedrich
MAITIA NUN ZIRE Jose Urruñuela
DONA DONA Canción Popular Hebrea
LOS REYES MAGOS Félix Luna
ESPERARRENA Tomás Garbizu
VOIS SUR TON CHEMIN B. Colais
LA ESCLAVA HABANERA S. Sanvernat
LA NUIT Los Chicos del Coro

Repertorio

Errepertorioak

SANFRAN KORUE
BABA YETU Ch. Tin
INDODANA M. Garret & R. Schmitt
AITA GUREA A. Madina
IZAR EDERRAK J.Elberdin
WANA BARAKA S.Kirchner
GAUR AKELARRE J. Elberdin
OTXOTE LUR MAITEA
GOAZEN DANOK Félix Zabala
AVE MARÍA Alberto Núñez, arr. Mikel Gaztañaga
GABONAK Tomás Garbizu
OTOIA Máximo Moreno
AURTXOA MAGALEAN Félix Zabala
TXINGAR BI Claudio Gallastegi; Música: Arturo Intxausti
OTXOTE LUR MAITEA ETA SAN FRAN KORUE
MESIAS SARRITAN Bartolomé Ercilla
Director / Zuzendaria: Alberto Salado

Repertorio

Errepertorioak

ANDRE BERRI ABESBATZA
SESENINA NAVIDEÑO Monde Mdingi
HACIA BELÉN VA UNA BURRA Tradicional
ARRURU Villancico chileno
AHÍ VIENE LA VACA Anónimo Español Vc Cesar Ferreyra
GATATUMBA Popular andaluza
GLORIA
HUACHITO TORITO Tradicional argentina Dante Andreo
INMAKULADAKO ABESLARIAK
NOCHE DE PAZ Tradicional
THE FIRST NOEL Tradicional
OH HOLY NIGHT Adolphe Adam
VA A NEVAR Jule Styne
MESÍAS SARRITAN B. de Ercilla.
DIN DAN DON EGUBERRION! Popular

Repertorio

Errepertorioak

DEUSTOARRAK ABESBATZA
AURTXO MAGALEAN Francisco Zabala
OI BETLEHEM A. Donostia
IZAR EDERRA Francisco Escudero
TXINGAR BI Arturo Intxausti – Claudio Gallastegi
GABONAK Tomas Garbizu
HASIKO NAIZ Herrikoia – Arm. T. Mocoroa
AGRUPACIÓN CORAL OTXARKOAGA
NOCHE CLARA R.S. Willis
RO, MI NIÑO, RO Silvestre Peñas
AINTZA JAUNARI J. Urteaga
VERDADES PARA LA NAVIDAD Voces Amigas (Arm: Eladio Montiel)
HUAYNO DE NAVIDAD Julen Ezkurra
Directora: Miren De Diego

Repertorio

Errepertorioak

ORFEÓN SAN ANTÓN
SIGNORE DELLE CIME G. de Marzi
O SANCTISSIMA L.V. Beethoven sobre melodía siciliana
DONA NOBIS PACEM Arreglo de Hal Hopson
LOVE ME TENDER F. Mendelssohn – letra en euskera de C. Gallastegi
GURE ITXAROPENA F. Mendelssohn – letra en euskera de C. Gallastegi
LO Johannes Brahms – letra de Jon Oñatibia
CORO GAZTE DE BILBAO MUSIKA
USAIAK Mikel Urdangarin
SHINE ON ME Traditional spiritual
NOW IS THE TIME Jim Papoulis
OLENTZERO ROCKERO Nahiz eta Nahia
O HOLY NIGHT Arreglo Mac Huff
UMETXOAREN AMETSAK Arreglo Gorka Zabaleta
ZULU PRAYER Traditional Zulu

Repertorio

Errepertorioak

CORO LAGUNDI
ADESTE FIDELES John Reading
YA VIENE LA VIEJA Popular
NOEL Popular inglesa
HUAYNO DE NAVIDAD J. Ezkurra
ELURRA S. Jaroff
ATOR, ATOR J. Ezcurra
AURTXOA SEASKAN Olaizola
EUSKERIA
BERRI ONA Estixu Arregi
BAKEAREN BIDEA T. Garbizu
OI BETHLEEM Aita Donostia
DRINGILINDRON S. Esnaola
OLENTZERO M. Aierbe
MAITEÑO José Olaizola
ATOR ATOR Jesús Guridi

Repertorio

Errepertorioak

OTXOTE BILBO ARGIA
SEASKA ERTZEAN J. Brahms
ABESTIAK BI Serge Jaroff (Solistas Vicente Hurtado/Eduardo García)
POLIT EDERRA A. Intxausti (Solistas T. Madariaga/E. Garcia/T. de Diego)
AURTXOA SEASKAN Gabriel de Olaizola (Solista T. Madariaga)
GOAZEN DANOK Félix Zabala
HATOR, HATOR Jesús Guridi
SAN INAZIO ABESBATZA
BIRGINA MAITE A. Inchausti
VELO QUE BONITO Folclore del choco
GAU ITXILAK F. Gruber
WHITE WINTER HILMNAL J. V. Sohetapy
ADESTE FIDELES J. Reading
ATOR ATOR J. Guridi
OTOIA M. Moreno
CANTATE DOMINO Josu Elberdin

Repertorio

Errepertorioak

BILBAO KAMERATA*
EL JUBILATE Mateo Flecha el Viejo (1481-1553)
LA JUSTA Mateo Flecha el Viejo (1481-1553)
CONVIDANDO ESTÁ LA NOCHE Juan Gracia de Cespedes (c.1619-1678)
AURTXOA SEASKAN Gabriel Olaizola (1891-1973)
AMETS GOZO Josu Ortiz Delgado
OI BETHLEEM Julen Ezkurra (1930-2021)
WE THREE KINGS John H. Hopkins (1820-1891), adaptado y arreglado por Russell Robinson
MARY SAT A ROCKING Greg Gilpin (1964 - )
EL BURRITO SABANERO Hugo Blanco (1940-2015), arreglado por Christi Cary Miller
I GOT RHYTHM George Gershwin (1898-1934) e Ira Gershwin (1896-1983), arreglado por Jay Althouse

Repertorio

Errepertorioak

CORO EMAYS
  • · Elurra
  • · Viene la noche buena
  • · Adeste fideles
  • · Txingarbi
  • · Los pescadores el domingo
BEGOÑAKO SUSTRAIAK ABESBATZA
  • · Ukuthula
  • ·  Signore delle cime
  • · Maitia nun zira
  • · Al son tiruliruliri
  • · Hacia Belén va una burra
  • · Duerme allá
  • · Nació, nació Pastores

Repertorio

Errepertorioak

ARRAIZPE AGRUPACIÓN CORAL
DOEBA NAVIDEÑO Rieks Veenker
VILLANCICO DE LOS DOS ABUELOS José M° Espinosa
DECOREMOS LOS SALONES
A BELÉN J.R. Gomis
OH LUZ DE DIOS Félix Zabala
  • Las dos corales Pagasarri y Arraizpe cantarán conjuntamente Polit Ederra ….Arturo Inchausti.

PAGASARRI ABESBATAZA ELKARTEA
CAMPANAS DE BELÉN Anónimo español
SINGABAHAMBAYO THINA
SOUTH AFRICAN FREEDOM SONG
ALELUYA-THUMA-MINA Traditional South African Tune
AHÍ VIENE LA VACA Anónimo español
AMENSIAKUDUMISA S C Molefe
SENZENINA Traditional Song from South Africa
Directora de ambas corales: Itziar López Arberas

Repertorio

Errepertorioak

GARAIZARKO MATSORRIAK
SANCTUS Franz Schubert
ILLUNABARRA Raimundo Sarriegi
ELURRA Serge Jaroff
CANTIQUE DU NÖEL Adolphe Adam
HOR NUN DUGUN F.J. Gruber
HATOR HATOR Jesús Guridi
CORO CLUB DEPORTIVO BILBAO
AMETS GOZO Josu Ortiz Delgado
I'M A SINNER MAN Vicky Tucker Courtney
ALL NIGHT ALL DAY Greg Gilpio
AMEN Jack Schrader
CHRISTMAS IS CAMING Joel Raney
EL BURRITO SABANERO Hugo Blanco

Repertorio

Errepertorioak

MIKEL DEUNA ABESBATZA
OH BLANCA NAVIDAD I. Berlin
TXINGARBI Arturo Intxausti
JESUS JAIO ZAN Armonizada por Salaberri
ELURRA MARA MARA Serge Jarrof
AURTXO SEASKAN Luis Morondo
VILLANCICO POPULAR ALEMAN (NOCHE DE PAZ) Joseph Mohr
JATORKI ABESBATZA
DOMINUS DIXIT AD ME (Introito de la Misa de Natividad gregoriana)
PUER NATUS EST NOBIS Javier Busto
ILLUXIT NOBIS HODIE Alberto Alcaraz
NERE AURTXOA Jose Antonio Egia
EGUBERRI BOZKARIO Arm. Endika Moreno
HIRU GABON KANTAK Aita Madina
  • – O, Eguberri
  • – Aingeru batek dio
  • – Belenen sortu zaigu
BIOTZ SUTUAKIN Thomas Dadié
ATOR, ATOR Jesús Guridi
STILLE NACHT Franz Grüber
ADESTE FIDELES

Repertorio

Errepertorioak

ARS CANTICUM ENSEMBLE
CREDO A. Vivaldi
  • Credo in unum Deum
  • Et incarnatus est
  • Crucifixus
  • Et resurrexit
O MAGNUM MYSTERIUM T. L. Victoria
MAGNIFICAT A. Vivaldi
  • Stabat Mater
  • Et exultavit
  • Et misericordia
  • Fecit potenciam
  • Deposuit potentes
  • Esurientes
  • Suscepit Israel
  • Sicut locutus est
  • Gloria Patri
SUITE NAVIDEÑA T. Aragüés
  • Oi Bethlehem
  • Haur eder baten bila
  • Orra Mari Domingi
  • Haurtxo maite
  • Birjiña maite
  • Ator, ator
  • Adeste fideles
GABON KANTAK A. Inchausti
  • Polit ederra
  • Txingar bi
CANTIQUE DE NOEL A. Adam
Director: Oscar González Gasquet